اکثر واذکر ھاذم اللذات قيل وما ھاذم اللذات قال الموت- (مشکوٰة)
ترجمہ: جب صبح کرے- پس انتظار شام کا نہ کر- جب شام کرے- تو صبح کا انتظار مت کر اپنے آپ کو مردوں ميں شمار کر-
من مات فقد قامت قيامتہ-
ترجمہ: لذتوں کو مٹانے والي کو اکثر ياد کيا کرو- صحابہ نے عرض کيا- لذتوں کو مٹانے والي کيا ہے؟ فرمايا (موت)-
ان الميت ليعذب ببکاء اھلہ-
ترجمہ: جو مرگيا- اس کے لئے قيامت قائم ہو گئي- (ف) اس قيامت سے مراد قيامت صغريٰ ہے-
اغتنم خمساً قبل خمسٍ شبابک قبل ھر مک وصحتک قبل سقمک وغناء ک قبل فقرک وحياتک قبل موتک وفراغک قبل شغلک-
ترجمہ: گھر والوں کے رونے سے ميت کو عذاب ہوتا ہے- بشرطيکہ اگر رونے والے کي زبان سے خلاف شرع الفاظ سرزد ہوئے-
ترجمہ: پانچ چيزوں کو پانچ چيزوں سے پہلے غنيمت سمجھ- جواني کو بڑھاپے سے پہلے صحت کو بيماري سے پہلے تونگري کو تنگدستي سے پہلے زندگي کو موت سے پہلے فراغت کو مشغوليت سے پہلے-
source : tebyan