Das Bittgebet für Donnerstag

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen
Lobpreis gebührt Allah,
Der in Seiner Macht die dunkle Nacht hinweg genommen hat
und in Seiner Gnade den Sicht gebenden Tag gebracht hat.
Er hat mich in Seiner Helligkeit bekleidet
und mir Seinen Segen gewährt.

Das Bittgebet für Donnerstag

Lobpreis gebührt Allah,
Der in Seiner Macht die dunkle Nacht hinweg genommen hat
und in Seiner Gnade den Sicht gebenden Tag gebracht hat.
Er hat mich in Seiner Helligkeit bekleidet
und mir Seinen Segen gewährt.

Oh Gott,
gerade so wie Du mich an diesem Tag verschont hast,
so verschone mich auch an seinesgleichen,
segne den Propheten Mohammad und seine Familie,
quäle mich nicht an ihm und in anderen Nächten
und an anderen Tagen,
indem Du mir erlaubst,
unerlaubte Handlungen zu begehen
und mich in Sünden zu kleiden;
gewähre mir sein Gutes,
das Gute von allem an ihm,
und das Gute von allem nach ihm;
und wende sein Übel von mir ab,
das Übel von allem an ihm,
und das Übel von allem nach ihm!

Oh Gott,
beim schützenden Vertrag des Islam,
suche ich das Gespräch mit Dir!
Bei der Unverletzlichkeit des Qur'an
vertraue ich auf Dich!
Bei Mohammad, dem Erwählten, (Gott segne ihn und seine Familie)
suche ich die Fürsprache bei Dir!
So anerkenne meinen schützenden Vertrag,
durch den mein Bedarf hoffentlich gewährt wird,
oh Barmherzigster aller Barmherzigen!

Oh Gott,
verfüge für mich am Donnerstag fünferlei
was niemand umfasst außer Deiner Großzügigkeit
und niemand unterstützt außer Deinen Gnadenerweisen:
Gesundheit,
durch die ich die Kraft habe, Dir gehorsam zu sein,
Anbetung,
durch die ich Deine reichliche Belohnung verdienen kann,
Reichtum in meinem Zustand
durch erlaubte Versorgung
und dass Du mich sicher sein lässt an den Orten der Furcht
durch Deine Sicherheit,
und mich in Deine Festung lässt
vor dem Angriff von Befürchtungen und Sorgen!
Segne Mohammad und seine Familie,
und lasse mich seine Fürsprache suchen als ein
Fürsprecher, der am Tag der Auferstehung von Nutzen ist.

Wahrlich, Du bist der Barmherzigste aller Barmherzigen!