ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1004

دارنده ميخچه قطعه نمكی را به ميخچه بمالد، و بر آن سه مرتبه لو انزلنا هذا القران را تا آخر سوره حشر بخواند، و آن را در تنوری بيندازد، و به شتاب بگذرد كه ان شاء اللّه تعالی برطرف خواهد شد، و در كتاب «خزائن» آمده: ماليدن نوره ميخچه را برطرف خواهد كرد.

برای ورم های بدن: روايت شده: چون برای نماز واجب وضو بگيری، پيش از نماز و بعد از آن بر ورم بخوان: لو انزلنا هذا القران علی جبل تا آخر سوره حشر، و در هنگام خواندن آن تدبّر كن، كه ان شاء اللّه تعالی ورم آرام خواهد شد.

برای رفع دشواری زايمان زنان: بر پوستی بنويسد: به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهربانی اش هميشگی است، ايشان روزی كه آنچه به آنان وعده داده شده بود ببينند، گويا به سر نبرده اند مگر ساعتی از روز، گويا ايشان روزی كه قيامت را ببينند، به سر نبرده اند مگر شبی يا روزی، آنگاه كه همسر عمران گفت: پروردگارا برايت آنچه در درون دارم آزاد نذر كرده ام، از من بپذير، به درستی كه تو شنوا و دانايی. سپس آن را بر ران راست او ببندد، و وقتی فرزندش به دنيا آمد باز كند. و نيز روايت شده: بر آن بخواند: درد زايمان او را تا كنار تنه درخت خرما آورد خرمای تازه را، پس به اين آيه صدا را بلند كند خدا شما را از شكم مادرانتان بيرون آورد در حالی كه چيزی نمی دانستيد، و برای شما گوش و چشمها و دلها قرار داد، برای آن كه شكر كنيد و اين چنين به اذن خدا بيرون آی ای گشاده رو و نيز از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده: برای آسان شدن ولادت بر پوستی يا كاغذی بنويسد:

خدايا ای گشاينده اندوه، و برطرف كننده غم، و بخشنده دنيا و آخرت، و مهربان هر دو جهان، رحم كن، به فلان دختر فلان، رحمتی كه او را از رحمت همه بندگانت بی نياز كنی، محنتش را به آن بگشايی، و غمش را