ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 966

آنچه در آسمانها و زمين است برای تو تسبيح می گويند، و تو عزيز و حكيمی، تويی خدا معبودی جز تو نيست بزرگ و والاتر، و كبريايی تنها ردای توست. ابن بابويه به سند صحيح از حضرت صادق عليه السّلام روايت كرده: هر بنده ای هر روز هفت مرتبه بگويد: از خداوند بهشت را می خواهم و به خدا از دوزخ پناه ميبرم دوزخ می گويد: خدايا او را از من پناه ده. و به سند معتبری ديگری از آن حضرت روايت كرده: اگر مؤمنی در يك روز چهل گناه كبيره دچار شود، آنگاه از روی ندامت و پشيمانی، اين استغفار را بخواند، خدا گناهان او را بيامرزد: آمرزش می طلبم از خدا كه معبودی جز او نيست، زنده و پاينده است، آفريننده آسمانها و زمين می باشد، صاحب بزرگی و اكرام است، و از او می خواهم كه توبه ام با بپذيرد. و نيز به سند معتبراز آن حضرت روايت كرده: هركه هر روز هفت مرتبه بگويد:

ستايش خدای را بر هر نعمتی كه بوده يا خواهد بود ادای شكر نعمتهای گذشته و آينده را كرده است.

و نيز به سند معتبر از آن حضرت روايت كرده: هركه هر روز بيست وپنج مرتبه بگويد:

خداوندا، بيامرز مردان و زنان با ايمان و مسلمان را حق تعالی به عدد هر مؤمن كه كه از دنيا رفته، و هر مؤمن كه تا روز قيامت بيايد، در نامه عمل او حسنه می نويسد، و به آن عدد گناهان او را محو كند، و درجه ای در بهشت برای او بلند گرداند. و همچنين به سند معتبر از آن حضرت روايت كرده: هركه هر روز صد مرتبه بگويد:

لا حول و لا قوّة الّا باللّه حق تعالی هفتاد نوع بلا را از او دور می گرداند، كه كمترين آنها اندوه شديد و غم باشد، و در روايت ديگر، هرگز پريشان نشود. كلينی و شيخ طبرسی و ديگران به سندهای حسن و معتبر از حضرت صادق عليه السّلام روايت كرده اند: حضرت رسول صلی اللّه عليه و آله هر روز هفتاد مرتبه می گفت: استغفر اللّه و هفتاد مرتبه اتبو الی اللّه در كتاب كشف و