ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 968

و نيست معبودی جز خدا چنان كه سزاوار خدا است، و جنبش و نيرويی نيست جز به خدا، و درود خدا بر محمّد و اهل بيتش پيامبر امّی و بر تمام رسولان و پيامبران، تا خدا خشنود گردد.

در كتاب «بلد الأمين» از رسول خدا صلی اللّه عليه و آله روايت كرده: هركه هر روز ده مرتبه بگويد: بسم اللّه الرّحمن الرّحيم لا حول و لا قوّة الّا باللّه العلی العظيم از گناهان بيرون آيد، مانند روزی كه از مادر متولد شده، و خدا از او هفتاد نوع بلا را دفع كند، كه از جمله آنها ديوانگی و خوره و پيسی و فلج باشد، و حق تعالی هفتادهزار فرشته بگمارد كه برای او استغفار نمايند.

از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده: هركه هر روز صد بار بگويد: لا حول و لا قوّة الّا باللّه العلیّ العظيم تنگدستی و فقر او را درنيابد، و هركه هر روز صد بار بگويد: سبحان اللّه و الحمد للّه و لا اله الّا اللّه و اللّه اكبر حق تعالی بدنش را بر آتش دوزخ حرام گرداند. در كتاب «بلد الأمين» از حضرت رسلو صلی اللّه عليه و آله روايت كرده: هركه هر روز ده بار اين دعا را بخواند، حق تعالی چهار هزار گناه كبيره او را بيامرزد، و وی را از سكرات مرگ و فشار قبر، و صدهزار هراس قيامت نجات دهد، و از شرّ شيطان و سپاهيان او محفوظ گردد، و قرضش ادا شود، و اندوه و غمش برطرف گردد، دعا اين است:

مهيا كردم برای هر هراسی «لا اله الا اللّه» را و برای هر اندوه و غمی، «ما شاء اللّه» را، و برای هر نعمتی «الحمد للّه»، و برای هر راحتی «الشكر للّه»، و برای هر شگفتی «سبحان اللّه»، و برای هر گناهی «استغفر للّه» و برای هر مصيبت «انا للّه و انا اليه راجعون» را، و برای هر تنگی «حسبی اللّه» و برای هر قضا و قدر «توكلت علی اللّه» را، و برای هر دشمن «اعتصمت باللّه» را و برای هر طاعت و معصيت «لا حول و لا قوّة الّا باللّه العلی العظيم» را.