Ziyãrah de l’Imam Al-Mahdi

Se tourner vers Iraq et dire:
السَّلامُ عَلَيْكَ َ يا صاحِبَ الزَّمانِ

Assalãmu ‘alayka yã Çãhib-az-zamãn

Que la paix soit sur toi ô Maître du Temps!

السَّلامُ عَلَيْكَ يا خَليفَةَ الرَّحْمان

Assalãmu ‘alayka yã Khalîfat-ar-Rahmãn

Que la paix soit sur toi ô lieutenant du Miséricordieux !
imam al-mahdi

السَّلامُ عَلَيْكَ يا شَريكَ القُران

Assalãmu ‘alayka yã charîk-al-Qur'ãn

Que la paix soit sur toi ô celui dont le nom est inséparable du Coran !

السَّلامُ عَلَيْكَ يا اِمَامَ الِنْسِ وَ الجان

Assalãmu ‘alayka yã Imãm-al-insi wa-l-jãnn.

Que la paix soit sur toi ô Imam des hommes et des Djinnes !

عَجَّلَ اللَّهُ فَرَجَكَ وَ سَهَّلَ مَخْرَجَكَ

‘Ajjalallãhu farajak wa sahhalallãhu makhrajak

Qu'Allãh hãte ta réapparition et facilite ta sortie !
imam al-mahdi

السَّلامُ علیکم وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ

Assalãmu ‘alayka wa rahmatullãhi wa barakãtuh-u

Que la paix d'Allãh, Sa Miséricorde et Ses bénédictions soient sur toi !

اللَّهُمَّ صَلِّ على مُحَمَّدٍ وَآل مُحَمَّدٍ

Allãhumma çalli ‘alã Mohammad-in wa ãle Mohammad-in

Ô mon Dieu ! Prie sur Mohammad et sur la Famille de Mohammad

Source: Bostani.com