и будет представлено [взвешено и показано] то (хорошее и плохое), что (было) в грудях [в душах людей], –
(10)
Поистине, Господь их [всех] (который воскресит их) в тот день [в День Суда] о них, конечно же, (всегда) осведомлен [знает о них все].
(11)
«Устрашающий [[Это одно из названий Судного Дня. В этот день сердца наполнятся страхом, а на врагов Аллаха падет наказание.]]»!..
(1)
Что такое «Устрашающий»?
(2)
И откуда ты (о, Пророк) мог знать, что такой «Устрашающий»?
(3)
(Это) – день, когда люди (от великого страха) будут (беспорядочно двигаться), как рассеянные мотыльки (пока не будут собраны к месту стояния),
(4)
и будут горы, как расчесанная шерсть (так как они разлетятся в виде пыли)...
(5)
И что касается того, у кого (будут в День Суда) тяжелы весы (благими деяниями), –
(6)
то он (окажется) в жизни блаженной [в Раю].
(7)
А что касается того, у кого (в тот день) (будут) легки весы [плохие дела перевесят хорошие], –
(8)
то матерью [[Ад назван «матерью», так как Ад станет единственным местом, где он будет находиться, как ребенок находится только у своей матери. И Ад назван пропастью, так как обитатель его падает в нем, как в пропасть.]] его (станет) «пропасть» [Ад].
(9)
А откуда ты (о, Пророк) мог знать, что это [Ад] такое? –
(10)
Огонь пылающий [достигший предела своего жара и силы]!
(11)
Увлекла [отвлекла от повиновения Аллаху] вас (о, люди) страсть к приумножению (благ этого мира),
(1)
пока вы не навестили [[Умар бин Абд аль-Азиз сказал, что в этом аяте есть указание на возврат [воскрешение], так как навещающий обязательно возвращается на свое место, поэтому могила не является конечным пристанищем человека. Конечным пристанищем человека является либо Рай, либо Ад. (ибн Усеймин)]] могилы [пока не настигнет вас смерть].
(2)
Так нет же [удержитесь от этого]! Вы (о, люди) узнаете (в День Суда) (итог этого приумножения)!
(3)
Потом так нет же [удержитесь от этого]! Вы (о, люди) узнаете (в День Суда) (итог этого приумножения)!
(4)
Нет же, о если бы вы знали знанием достоверности (в каком положении окажетесь в День Суда) (то оставили бы это накопительство и стали бы серьезно усердствовать для Вечной жизни)!
(5)
Вы (о, люди) непременно (в День Суда) увидите Ад!
(6)
Потом непременно (и обязательно) вы увидите его [Ад] оком достоверности [своими глазами]!
(7)
Потом вы будете спрошены в тот день [в День Суда] о благах (которые Аллах даровал вам для мирской жизни) (и которые отвлекали вас от дел для Вечной жизни)!
(8)