[y] que [ahora] declaran que este Qur’an es [una sarta de] mentiras.
(91)
Pero, ¡por tu Sustentador, que habremos de llamarles a rendir cuentas [en el Día del Juicio], a todos y cada uno de ellos,
(92)
por todo lo que han hecho!
(93)
Así pues, proclama abiertamente todo lo que se te he ordenado [decir], y aléjate de aquellos que atribuyen divinidad a algo junto con Dios:
(94)
ciertamente, Nosotros te bastaremos contra los que [ahora] se burlan [de este mensaje --todos]
(95)
aquellos que afirman que junto a Dios existen además otros poderes divinos: pues, en su momento, habrán de saber [la verdad].
(96)
Y, ciertamente, sabemos bien que tu pecho se angustia por las cosas [blasfemas] que dicen:
(97)
pero proclama la gloria infinita de tu Sustentador y alábale, y sé de los que se postran [ante Él],
(98)
y adora a tu Sustentador hasta que te llegue la muerte.
(99)
¡EL DECRETO DE DIOS [ha de] llegar: no pidáis, pues, que sea adelantado!¡Infinita es Su gloria, y Él está sublimemente exaltado por encima de todo a lo que los hombres atribuyen parte en Su divinidad!
(1)
Hace que desciendan los ángeles con esta inspiración divina, [otorgada] a instancia Suya a quien Él quiere de Sus siervos: “¡Advierte [a todos los seres humanos] de que no existe más deidad que Yo: sed, por tanto, conscientes de Mí!”
(2)
Ha creado los cielos y la tierra conforme a una verdad [intrínseca]; y, ¡está sublimemente exaltado por encima de todo a lo que los hombres atribuyen parte en Su divinidad!
(3)
Crea al hombre de una [mera] gota de esperma: y, ¡he ahí que este mismo ser se muestra dotado de capacidad para pensar y argumentar!
(4)
Y crea el ganado: de ellos obtenéis calor, y [otros] usos; y de ellos obtenéis alimento;
(5)
y os complace verlos cuando los conducís a casa al atardecer y cuando los sacáis a pastar por las mañanas.
(6)