Por favor, espere

El Sagrado Corán - Sura الرحمن - جزء بيست و هفتم - Sura رحمن - Sura واقعة - Página 534

Configuración de texto
Tipo de fuente
Tamaño de fuente
Color de fuente
Tipo de fuente
Tamaño de fuente
Color de fuente
الرحمن 
Sura واقعة 
الحديد 
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ ٦٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦٩ فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ ٧٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧١ حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ ٧٢ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧٣ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ٧٤ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧٥ مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ ٧٦ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧٧ تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ٧٨
بسم‌الله
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ١ لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ٢ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ٣ إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا ٤ وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ٥ فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا ٦ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ٧ فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ٨ وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ٩ وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ١٠ أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ ١١ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ١٢ ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ ١٣ وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ ١٤ عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ ١٥ مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ ١٦
En ambos habrá fruta [de todas clases], palmeras y granados. (68) ¿Cuál, pues, de los poderes de vuestro Sustentador negaréis? (69) En esos [jardines] tendrán compañeras buenas y hermosas – (70) ¿cuál, pues, de los poderes de vuestro Sustentador negaréis?-- (71) puras y modestas, en [espléndidos] pabellones -- (72) ¿Cuál, pues, de los poderes de vuestro Sustentador negaréis?— (73) [compañeras] a las que ningún hombre o ser invisible ha tocado hasta entonces. (74) ¿Cuál, pues, de los poderes de vuestro Sustentador negaréis? (75) [En ese paraíso morarán,] reclinados sobre verdes praderas y alfombras de exquisita belleza. (76) ¿Cuál, pues, de los poderes de vuestro Sustentador negaréis? (77) ¡BENDITO sea el nombre de tu Sustentador, pleno de majestad y gloria! (78) ¡CUANDO lo que ha de ocurrir ocurra [finalmente], (1) nada podrá negar que ha ocurrido, (2) abatirá [a algunos y] elevará [a otros]! (3) Cuando la tierra sea sacudida con una [violenta] sacudida, (4) y las montañas sean desmenuzadas en [innumerables] fragmentos, (5) hasta convertirse en polvo disperso – (6) [ese Día,] seréis [divididos en] tres grupos. (7) [En uno] estarán los que hayan alcanzado la rectitud: ¡qué [dichosos] serán los que hayan alcanzado la rectitud! (8) Y [en otro] estarán los que se hayan hundido en el mal: ¡qué [desdichados] serán los que se hayan hundido en el mal! (9) Pero los adelantados serán los [que en su vida fueron] adelantados [en la fe y las buenas obras]: (10) ¡ésos serán los allegados a Dios, (11) en jardines de felicidad! – (12) habrá muchos de los primeros tiempos, (13) y [sólo] unos pocos de los últimos tiempos. (14) Estarán sobre lechos de felicidad incrustados de oro, (15) reclinados sobre ellos, unos enfrente de otros. (16)