De nada les valdrá, pues, la intercesión de quienquiera que interceda por ellos.
(48)
¿QUÉ LES PASA, pues, que se apartan de toda amonestación
(49)
como asnos espantados,
(50)
huyendo del león?
(51)
¡Si, cada uno de ellos pretende que se le entreguen [a él] revelaciones desplegadas!
(52)
¡Que no! –sino que no [creen y, por eso, no] temen la Otra Vida.
(53)
¡Que no! Realmente, esto es una amonestación –
(54)
y quien quiera puede tomarla en serio.
(55)
Pero [quienes no creen en la Otra Vida] no la tomarán en serio a menos que Dios quiera: [pues] Él es la Fuente de toda conciencia de Dios y la Fuente de todo perdón.
(56)
¡NO! ¡Juro por el Día de la Resurrección!
(1)
¡Que no! ¡Juro por la voz acusadora en la conciencia del hombre!
(2)
¿Cree el hombre que no podemos [resucitarle y] reunir de nuevo sus huesos?
(3)
¡Claro que sí! ¡Somos capaces de recomponer hasta las puntas de sus dedos!
(4)
No obstante, el hombre prefiere negar lo que tiene por delante,
(5)
[y burlonamente] pregunta: “¿Cuándo será ese Día de la Resurrección?”
(6)
Pero [ese Día,] cuando la vista se nuble por el miedo,
(7)
y la luna se oscurezca,
(8)
y el sol y la luna sean unidos --
(9)
ese Día exclamará el hombre: “¿Adónde huir?”
(10)
¡Pero no: no habrá refugio [para ti, Oh hombre]!”
(11)
¡Junto a tu Sustentador estará ese Día el destino final!
(12)
Ese Día será informado el hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer:
(13)
es más, el hombre dará testimonio contra sí mismo,
(14)
aunque se cubra de excusas.
(15)
NO MUEVAS tu lengua deprisa, [repitiendo las palabras de la revelación:]
(16)
pues, ciertamente, Nos corresponde a Nosotros recogerlo [en tu corazón,] y hacer que sea recitado [como es debido].
(17)
Así pues, cuando lo recitemos, sigue su recitación [con toda atención]:
(18)
luego, ciertamente, Nos corresponde a Nosotros hacer claro su significado.
(19)