Духовная натура человека побуждает его в трудные минуты жизни, взывать и обращаться за помощью к Всевышнему. И именно поэтому, мы видим, что находясь в безвыходном положении, человек, невольно протягивает руки и ищет прибежища у Всемогущего и Всемилостивого Аллаха.
Действительно, находя надёжную опору, он обретает покой и благоденствие в пучине мирских бед и лишений.Психологи подтверждают, молитва – лучшее лекарство для души. Она придаёт новые силы людям, утратившим былую жизнерадостность и спокойствие. Также молитва, обращённая к Создателю, помогает пережить особо трудные периоды в жизни.Это душевное восприятие было использовано в Исламе с целью руководства, обучения и воспитания человечества. Великие предводители мусульман преподнесли своим последователям ряд идей, запечатлённых ими в различных молитвах. Кроме того, они раскрыли тайны душевных расстройств и пути их излечения.Один учёный пишет об этом: «Одна из виднейших научно-воспитательных сокровищниц Ислама – молитвы, дошедшие до нас от Посланника Аллаха и святых Имамов (да будет мир с ними!). Ибо в них затронуты вопросы относительно монотеизма, теологии, пророчества, имамата, правления исламским государством, морали и гражданского права, а также другие религиозные догмы.Роль молитвы в повседневной жизни человека настоль важна, что можно сказать – это школа воспитания и усовершенствования мышления, которая способствует духовному и социальному прогрессу верующих мусульман. Не пройдя эту школу, невозможно достичь желаемого совершенствования исламской личности».Среди всех имеющихся от непорочных Имамов молитвенников, сборник «Сахифа-Саджадия» от четвёртого Имама Зейн аль-Абидина выделяется своим великолепием. Один из крупных суннитских богословов (автор книги «Аль-Джавахир»), получив один экземпляр «Сахифы-Саджадия» из города Кум, пишет: «Я с почтением взял эту книгу в руки. Прочитав её, я пришёл к выводу, что она уникальна в своём роде, ибо содержит в себе науки, просвещение и мудрые речи, которые нельзя обнаружить в других книгах. Поистине, мы лишили себя этого ценного произведения наследия Пророка и его семейства. Чем больше я вчитываюсь, вникая в глубокий смысл её содержания, я нахожу, что она на ступень выше человеческого пера и ниже Божественного слова. Да, эта книга достойна восхваления! Да вознаградит Вас Аллах за Ваш бесценный подарок и да поможет!».Для более обширного знакомства с произведением Имама Саджада, вначале мы укажем на его содержание, а затем приступим к переводу нескольких из них. Как известно, в данную книгу входит пятьдесят четыре молитвы:1. Восхваление Всевышнего Аллаха.2. Приветствие Пророку Мухаммаду и его семейству.3. Приветствие ангелам.4. Прошение милости последователям пророков.5. Молитва его светлости о себе и своих друзьях.6. Молитва Имама Саджада утром и вечером.7. Молитва во время важных происшествий или тоски.8. Просьба защитить от бед, зла и прегрешений.9. Просьба о помиловании.10. О покровительстве и защите.11. О благополучии.12. Признание и раскаивание в грехах.13. Мольба к Богу.14. Жалоба на жестокость угнетателей, в то время как они безжалостно причиняли зло людям или, когда Имам оказывался свидетелем их непристойных деяний.15. Молитва во время болезни или несчастия.16. ….На сегодняшний день, существует очень много комментариев и пояснений к сборнику «Сахифа-Саджадия», написанных на арабском и персидском языках. Покойный улем Шейх Ака Бузург Техрани в своей значимой книге «Аззария»[21] упоминает к нему около семидесяти книг-комментариев. Среди всех имеющихся толкований опубликована работа Сейида Алихана Кабира[22], в сокращённом варианте под названием «Талхис ар-Рияз». Шиитские теологи также интерпретировали Сахифу, но к сожалению, до настоящего времени ни одна из этих книг не была издана.В последние годы некоторые писатели-современники перевели сборник молитв Имама Саджада на персидский язык. Ниже, мы укажем на несколько из этих переводов, к которым вы можете получить доступ:1. Перевод покойного Хаджи Шейха Абд аль-Хасана Ша’рани.2. Перевод покойного Хаджи Шейха Махди Илахи Кумшеи.3. Перевод Фейз аль-Ислама.4. Перевод Джавада Фазиля.5. Перевод Садра Балаги.А теперь предоставляем вашему вниманию перевод двух молитв из книги Сахифы-Саджадия.Молитва восьмая:«О, Аллах! Ищу у Тебя убежища от злобного неистовства корысти и гнева, одоления зависти, нетерпения, недовольства, сварливости, вожделений, пристрастия, искушения, уклонения от руководства (с истинного пути), неосведомлённости и переусердства! Удержи меня от предпочтения фальши истине, повторения и умаления значения грехов, преувеличения совершаемых поклонений, конкуренции и соперничества с богачами, презирания неимущих, плохого обращения с подчинёнными и неблагодарности по отношению к тем, кто был добр к нам! Не позволь нам оказать содействие угнетателю, или причинить зло угнетённому, претендовать на то, что не принадлежит нам по праву, или же будучи несведущими в религии, рассказывать что-либо!Упаси нас от того, чтобы злоупотреблять кем-либо, испытывать гордость от совершаемых деяний или иметь неисполнимые желания! Убереги нас от душевной недоброты, злости, умаления значения малых грехов, ликования Сатаны, несчастий судьбы и несправедливости правителя!Ищем у Тебя спасения от расточительства и нищеты! Не допусти, чтобы враги злорадствовали нашему несчастию, и, чтобы мы испытывали потребность в ком-либо, кроме Тебя! Не дай нам умереть внезапной смертью, прежде чем мы подготовимся к ней!Господи! Ищу у Тебя прибежища от величайших сожалений, тяжелейших бед, несчастий и плохого конца! Не лишай меня своей награды, и не подвергай каре в Судный День!О, Аллах! Благослови Мухаммада и род его!Спас
