برگزاری همايش «خاستگاه‌های شرقی ميراث اسلامی ـ عربی» در مصر

هشتمين همايش بين‌المللی نسخ خطی با عنوان «خاستگاه‌های شرقی ميراث اسلامی ـ عربی» 13 تا 15 ارديبهشت ماه سال 90 در كتابخانه «اسكندريه» مصر برگزار می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «Manuscript Center»، در اين همايش كه به همت مركز نسخ خطی و كتابخانه اسكندريه مصر برگزار می‌شود، پژوهشگران و كارشناسان عرصه‌های مختلف از كشورهای اروپايی و حوزه مديترانه حضور خواهند داشت و به بررسی تأثيرات متقابل تمدن‌های مختلف بر يكديگر و بررسی خاستگاه‌های «ميراث اسلامی ـ عربی» می‌پردازند.
آثار ادبی ترجمه شده از زبان پهلوی و سانسكريت و تأثير آن بر انديشه، ادبيات، هنر، مديريت و سياست جهان عرب، آثار ابوريحان بيرونی در مورد فرهنگ‌ها و تمدن‌های شرقی، آداب و سنن پارسی و هندی مورد استفاده در فرهنگ عربی و آثار انديشمندان و نويسندگانی مانند فردوسی، مولانا جلال‌الدين رومی و ابن مقفع از جمله موضوعاتی هستند كه در اين همايش سه روزه مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
دور قبلی اين همايش نيز خرداد ماه سال جاری در كتابخانه اسكندريه برگزار شد و در آن موضوعاتی مانند اهميت انتقال ميراث از يك تمدن به تمدن ديگر و از يك فرهنگ به فرهنگ ديگر و همچنين بررسی مطالعات تطبيقی، تحليل منابع و ارزيابی ترجمه‌های موجود در مورد ميراث اسلامی از صدر اسلام تاكنون مورد بررسی قرار گرفت.