La Ziyarat suivant (salutation) pour Sayyeda Zaynab (as) est traditionnellement exposé pour obtenir la bénédiction divine tout en visitant son tombeau (dans ce cas-ci, à Damas, en Syrie). Il peut également être exposé à n'importe quelle autre heure dans le souvenir de l'exemple du courage et de la soumission qu'elle a présenté au monde, en particulier le jour de sa naissance, et le jour de son décès, et pendant le mois de Muharram.
Que La paix soit sur toi, fille du seigneur des Prophètes !
Que La paix soit sur toi, fille du maître du bassin et de la bannière !
Que La paix soit sur toi, fille de celui qui a été élevé au ciel et qui a atteint la station de deux arcs et plus !
Que La paix soit sur toi, fille du Prophète de la piété, seigneur des humains et le sauveur des serviteurs de la perdition!
Que La paix soit sur toi, fille du détenteur de la morale parfaite, de l’honneur suprême, et des versets et du sage rappel !
Que La paix soit sur toi, fille du détenteur de la station louable, du bassin de l’abreuvoir et de la bannière attestée !
Que La paix soit sur toi, fille de la voie de l’islam!
Que La paix sur toi, fille de celui qui a la direction et le Coran ainsi que l’étendard de la vérité et de la bonté !
Que La paix sur toi, fille de l’élu des prophètes, l’étendard des dévots, celui dont le nom est connu dans le ciel, ainsi que La Miséricorde d’Allah et Ses bénédictions!
Que La paix sur toi, fille du meilleur des créatures d’Allah, le maître de sa création, le premier avant que Sa terre et Ses cieux ne soient créés et le dernier après la fin du monde et ses habitants !
Que la paix soit sur elle ; le jour elle naquit, le jour ou elle mourra, le jour ou elle sera ressuscitée.
source : sibtayn
