คำว่า อัซเซาะมัด ในอัลลอฮฺ อัซเซาะมัดหมายถึงอะไร?

สำหรับคำว่า “เซาะมัด” ในอภิธานศัพท์, ริวายะฮฺ และตัฟซีร ได้กล่าวถึงความหมายไว้มากมาย, ด้วยเหตุนี้ สามารถสรุปอธิบายโดยย่อเพื่อเป็นตัวอย่างไว้ใน 3 กลุ่มความหมายด้วยกัน (อภิธานศัพท์ รายงานฮะดีซ และตัซรีร)

ก) รอฆิบเอซฟาฮานียฺ กล่าวไว้ในสารานุกรมว่า : เซาะมัด หมายถึง นาย จอมราชันย์ ความยิ่งใหญ่ สำหรับการปฏิบัติภารกิจหนึ่งต้องไปหาเขา, บางคนกล่าวว่า : “เซาะมัด” หมายถึงสิ่งๆ หนึ่งซึ่งภายในไม่ว่าง, ทว่าเต็มล้น[1]

ข) อิมามฮุซัยนฺ (อ.) อธิบายความหมาย “เซาะมัด” ไว้ 5 ความหมายด้วยกัน กล่าวคือ

1. “เซาะมัด” คือบุคคลซึ่งเป็นที่สุดของความดีงาม

2. “เซาะมัด” หมายถึงอาตมันบริสุทธิ์นิรันดร์ อมตะ และดำรงตลอดไป

3. “เซาะมัด” หมายถึงการมีอยู่ของสิ่งหนึ่ง ซึ่งไม่มีคู่ หมายความว่าทุกสิ่งที่มีความเต็มเปี่ยม ภายในไม่มีที่ว่างเปล่า

4. “เซาะมัด” หมายถึงบุคคลที่ไม่กินไม่ดื่มตลอดกาล

5. “เซาะมัด” หมายถึงบุคคลที่ไม่นอน[2]

อีกรายงานหนึ่งกล่าวว่า “เซาะมัด” หมายถึงบุคคลผู้ซึ่งยืนหยัดด้วยตนเอง โดยไม่ต้องพึ่งพาคนอื่น[3]

ท่านอิมามอะลี บิน อัลฮุซัยนฺ (อ.) กล่าว่า : เซาะมัดหมายถึง บุคคลผู้ซึ่งไม่มีหุ้นส่วน และการรักษาบางสิ่งมิใช่เรื่องยากลำบากสำหรับเขา, และไม่มีสิ่งใดถูกซ่อนเร้นสำหรับเขา[4]

เช่นเดียวกันกล่าวว่า ประชาชนชาวบัศเราะฮฺได้เขียนจดหมายถึงท่านอิมามฮุซัยนฺ (อ.) แล้วถามท่านถึงความหมายของ เซาะมัด ท่านอิมามได้ตอบพวกเขาว่า :

“ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตา พระผู้ทรงปรานียิ่งเสมอ” พีงรู้ไว้เถิดว่าไม่สมควรถกเถียงหรืออภิปรายเกี่ยวกับอัลกุรอานโดยปราศจากความรู้” เนื่องจากฉันได้ยินท่านตาของฉันเราะซูลลุลลอฮฺ (ซ็อล ฯ) กล่าวว่า : บุคคลใดก็ตามที่พูดสิ่งใดโดยปราศจากความรู้ เขาต้องไปพำนักในไฟนรกสถานที่ซึ่งได้ตระเตรียมไว้สำหรับเขา อัลลอฮฺ ตรัสอธิบายคำว่า เซาะมัด ว่า :  "لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ" พระองค์ไม่ประสูติ และไม่ทรงถูกประสูติและมิมีผู้ใดเสมอเหมือนพระองค์” ใช่แล้วอัลลอฮฺ ทรงเป็นเซาะมัด หมายถึงพระองค์มิได้มีหรือถูกบังเกิดขึ้นมาจากสิ่งอื่น และมิได้มีอยู่ในสิ่งอื่น หรือมิได้สถิตอยู่บนสิ่งอื่น พระองค์คือผู้ทรงสร้างทุกสรรพสิ่ง, และทุกสรรพสิ่งบนโลกนี้เกิดขึ้นเพราะอำนาจของพระองค์ และสิ่งใดก็ตามที่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการสูญสิ้น ก็จะสลายและสูญสิ้นด้วยพระประสงค์ของพระองค์, สิ่งใดก็ตามได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการธำรงอยู่ ทุกสิ่งก็จะดำรงอยู่ด้วยความปรีชาญาณของพระองค์ และนี่คือความหมายที่ว่า อัลลอฮฺ ทรงเป็นเซาะมัด[5]

สิ่งจำเป็นต้องกล่าวถึงคือ เมื่อพิจารณาความหมายของรายงานที่กล่าวอธิบายถึงคำว่า “เซาะมัด” ตามความเป็นจริงแล้วทั้งหมดได้กลับไปหาความจริงเดียวกัน นั่นคือความยิ่งใหญ่และจอมราชันย์ ซึ่งปราศจากความต้องการในทุกสิ่ง แต่ในทางตรงกันข้ามทุกสิ่งนั้นต้องพึ่งพาพระองค์

ค) ท่านอัลลามะฮฺ เฏาะบาเฏาะบาอียฺ กล่าวว่า : ความหมายที่ว่าอัลลอฮฺทรงเป็น เซาะมัด หมายถึงว่าทุกสิ่งโดยตัวตนแล้ว หรือร่องรอยและโดยคุณสมบัติแล้ว ต้องการในพระองค์ทั้งสิ้น พระองค์คือที่สิ้นสุดของจุดหมายปลายทาง โดยหลักแล้วความหมายของคำว่า “เซาะมัด” คือ ความตั้งใจ หรือการตั้งเจตนาที่มีความเชื่อมั่น เมื่อกล่าวว่า : "صمده، يصمده، صمدا" บนรูปกริยาของ “นะเซาะเราะ ยันซุรุ” จะให้ความหมายว่า บุคคลนั้นได้ตั้งเจตนา หรือบุคคลนั้นได้ตั้งเจตนากับบางสิ่ง, ขณะที่เขามีความเชื่อมั่นกับบุคคลหรือสิ่งนั้น นักตัฟซีร บางท่านกล่าวคำนี้ เป็นคำคุณศัพท์ ซึ่งมีการตีความในหลายความหมาย ซึ่งความหมายส่วนใหญ่ล้วนกลับไปยังความหมายที่ว่า : “นายจอมราชันย์ผู้ซึ่งได้มีการตั้งเจตนาไปยังพระองค์ในทุกสารทิศ จนกระทั่งว่าสิ่งที่ตนได้ตั้งเจตนาได้รับการตอบสนอง” และเนื่องจากโองการที่กำลังกล่าวถึงนั้น มีความหมายกว้างโดยสมบูรณ์ จึงให้ความหมายดังกล่าวได้อย่างสมบูรณ์แบบ ดังนั้น อัลลอฮฺ (ซบ.) คือ นายผู้ทรงยิ่งใหญ่ ซึ่งสรรพสิ่งทั้งหมดบนโลกนี้ ได้ตั้งเจตนาและความต้องการของพวกเขาไปยังพระองค์

แน่นอน เมื่ออัลลอฮฺ คือผู้สร้างสรรพสิ่งทั้งหลายบนโลกนี้ และทุกสิ่งที่มีอยู่ ซึ่งการมีอยู่ของเขานั้นอัลลอฮฺคือผู้ทรงประทานให้ ดังนั้น ทุกสิ่งที่คำว่า สิ่งได้ถูกใช้กับเขา ทั้งตัวตน คุณลักษณะ และร่องรอยของเขาล้วนต้องการไปยังอัลลอฮฺทั้งสิ้น, ซึ่งถ้าจ้องการขจัดความต้องการของเขา ต้องตั้งเจตนากับพระองค์ ดังที่พระองค์ตรัสว่า:  [6] "أَلا لَهُ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ" อีกโองการหนึ่งตรัสว่า : "وَ أَنَّ إِلى رَبِّكَ الْمُنْتَهى "[7] ดังนั้น อัลลอฮฺ (ซบ.) ไม่ว่าที่ใดก็ตามบนโลกนี้มีความต้องการ พระองค์คือ เซาะมัด,หมายถึง ไม่มีสิ่งใดที่จะต้องพึ่งพาสิ่งใด เว้นเสียแต่ว่าสิ่งนั้นจะต้องสิ้นสุดจุดหมายปลายทางยังพระองค์ และทุกความต้องการของเขาสมจริงได้ เนื่องจากพระองค์

จากจุดนี้เป็นที่ชัดเจนว่า ถ้าหากอักษร อลีฟและลามเข้ามาบนคำวา “เซาะมัด” จะให้ความหมายเป็น ฮัศรฺ หมายถึง อัลลอฮฺ เท่านั้นที่พระองค์ทรงเป็น เซาะมัด โดยสมบูรณ์ ซึ่งต่างไปจากคำว่า อะฮัด เนื่องจากจะไม่มีอลีฟลาม เข้ามาบนคำนี้ เป็นเพราะว่าคำๆ นี้ มีความหมายอันเฉพาะเจาะจง และในประโยคที่เป็นประโยคบอกเล่า ไม่อาจพิสูจน์ความเป็นหนึ่งเดียวสำหรับสิ่งอื่น นอกจากอัลลอฮฺได้ ดังนั้น ไม่มีความต้องการอันใด ด้วยการนำเอาอลีฟลามฮัศรฺ เข้ามาแล้วจะสามารถนำเอาคนอื่นไปแทนที่อัลลอฮฺได้ หรือผู้อื่นจะสามารถแบกความรับผิดชอบ และทำให้ความหวังของคนอื่นสมประสงค์ได้[8]

คำถามข้อนี้ไม่มีคำตอบโดยละเอียด