Nach dem Pressezentrum der „Astan Ghods Razavi“ ist der Inhalt dieses Beileides w.f.:
„Im Namen Gottes, aus unserem heiligen Koran, Ayeh Sojdeh / Sooreh 19: Und diejenigen, die auf dieser Welt Gutes getan haben, werden, als Belohnung ihrer guten Taten ewig im segensreichen Paradies verbleiben.
Die Weisen, die Erben der Prophezeiung & die Kämpfer sind die Wächter der Schätze der Sicherheit. Nun hat aus der Reihe der Weisen & der Kämpfer ein seltener Mensch die Reise in die Ewigkeit angetreten, der sein ganzen Leben lang wie ein kleines Teilchen unter der Sonne des heiligen Schreins Razavi & als ein treuer Diener, neben der Nachfolger unserer Heiliger gearbeitet & gekämpft hat, damit die heilige Stadt Mashhad zu der geistigen Hauptstadt Iran´s & zum Blumengarten der Pilger der Gottesliebe zugleich & weltweit wird.
Vor einigen Stunden hat die heilige Stiftung Astan Ghods Razavi sich von ihrem mühsamen & kämpferischen Vorsitzenden verabschiedet & der himmlische Geist von Hazrate Ayatollah Haj Seyyed Abbas Vaez Tabasi hat den kranken & schmerzvollen Körper dieses geliebten Weisen zwischen einer Reihe seiner Verfolger & Mitkämpfer unter unglaublicher Trauer alleine gelassen.
Der Tod dieses großen Dieners vom hoch geachteten achten schiitischen Imam Ali Ebne Moosalreza (A), der direkt an die zehntägige Trauerzeremonie für Hazrate Fatemeh (A) angeschloßen wurde, hat die gute Provinz Khorasan & den heiligen Schrein unseres Gottesgesandten vollkommen in schwarz gekleidet.
Der alte Schüler der Schule für Gottesfurcht & Tugend, der Vorsager von revolutionären & ewigen Predigt, der untergebener Freund unseres heiligen verstorbenen Führers, Ayatollah Seyyed Roohollahol Moosaviol Khomeini (Rah), der unermüdliche Mitkämpfer des Märtyrers Hashemi Nezhad & unseres ehrenhaften Führers (möge Gott ihn schützen), der Gefolterte in den Gefängnissen des Unrechtes während der Zeiten der Unterdrückung & zuletzt der Vorsitzender des heiligen Schreins von unserem großen Imam Reza (A) wurde um 02:10 Morgens des Freitags 04.03.2016 durch die göttliche Barmherzigkeit empfangen & hat ein ganzes Lebenswerk der selbstlosen & mühevollen Dienstleistung als ein weiser & erfolgreicher islamischer Leiter für die religiöse islamische iranische Gesellschaft hinterlassen.
Dieser göttliche weise Mann, dessen Name eng mit der Erweiterung & Vergrößerung des heiligen Schreins vom Imam Reza (A) & der ehrbaren Dienstleistung an seine Pilger & Liebhaber als ein Mekka für arme Menschen verknüpft ist, war außer der Vorsitzender der heiligen Stiftung vom Imam Reza (A), auch der Vertreter unseres geehrten Führers in der Provinz Khorasan, der leitende Direktor der großen Koranschule der Provinz Khorasan, Mitglied im Weisenrat, Mitglied im Schlichtungsrat & hat im Gesamten ein unvergleichbares Zeugnis der Verbreitung unserer göttlichen Religion Islam & Verstärkung unserer religiösen Grundlagen von sich hinterlassen, das ein gutes Beispiel zur Nutzung der endlosen Wissenschaften unseres heiligen Buches Koran & unserer heiligen Propheten & auch des vollen Wachstums der religionsbetonten Betriebsleitung ist.
Bestimmt ist der Tod dieses unvergleichlichen Weisen, der stets die Verteidigung des Standes unseres Führers als seine höchste Verpflichtung & die Dienstleistung des heiligen Schreins Astan Ghods Razavi als seine erleuchtende Aufgabe & als sein Stolz angesehen hat, eine tiefe Verletzung für alle religiöse Bereiche weltweit & ein unheilbarer Verlust für unseren heiligen Schrein hier.
Hiermit teile ich mein herzlichstes Beileid dem Ansehen unseres verstorbenen großen Führers, unserem Imam Hojjatol Ebnel Hassan (Aj) & unserem heiligen Führer der iranischen islamischen Revolution & gebe auch bekannt, daß wir alle Diener des heiligen Schreins der Astan Ghods Razavi (A) & der Menschen der Provinzen Nord-, Süd- & Razavi- Khorasan in Trauer sind & drucke auch meinen tiefsten Trauer über den Tod dieses kämpferischen weisen Mann & der ewige Freund unserer Revolution & unseres lieben Landes Iran für alle unserer Landsleute weltweit & alle Pilger aus, die auch nur ein mal von dem Wasser dieses Brunnen der Razavi trinken dürften.
Wir hoffen, daß die Belohnung dieser 40 Jahre als Diener im Altar von unserem Imam Rezaye Ale Morteza die Geduld der trauervollen Familie & Angehörige dieses weisen verstorbenen Mannes & die Erhöhung seiner Bewertung vor dem Gericht des großen Gottes sein wird“.
Mehdi Azizian
Stellvertretender Vorsitzender der „Astan Ghods Razavi Stiftung“
„Astan Ghods Razavi“, Ayatollah Seyyed Abbas Vaez Tabasi, Dipl.- Ing. Mehdi Azizian, Imam Reza (A), Hojjatol Ebnel Hassan (Aj), Ayatollah Seyyed Ali Khameneyi
, Heilige Stadt Mashhad, Iran, Hazrate Fatemeh (A), Ayatollah Seyyed Roohollahol Moosaviol Khomeini (Rah), Märtyrer Hashemi Nezhad, Mekka, Weisenrat, Schlichtungsrat, Provinz Khorasan
source : abna24