كيفر شرك و مشرك

 لِيُعَذِّبَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ وَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً   . تا نهايتاً خدا مردان و زنان منافق ، و مردان و زنان مشرك را [ به سبب خيانت در امانت ] عذاب كند و توبه مردان و زنان مؤمن را [ به علت لغزش در امانت ] بپذيرد و خدا همواره بسيار آمرزنده و مهربان است . إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُولئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ   . به يقين كافرانِ از اهل كتاب و مشركان در آتش دوزخ‏اند و در آن جاودانه‏اند ؛ اينانند كه بدترين مخلوقات‏اند .وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيراً   . و مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرك را كه به خدا گمان بد مى‏برند عذاب كند ؛ پيشامد بد زمانه فقط بر خودشان باد . خدا بر آنان خشم گرفته ،  و لعنتشان كرده است و دوزخ را براى آنان آماده نموده و چه بد بازگشت گاهى است .

بر گرفته از کتاب عرفان اسلامی استاد حسین انصاریان