خداوند در ابتداى آيه مى فرمايد:
«أَ لَمْ تَرَوْا»
آيا ندانستيد؛ اين آيه اشاره به آگاهى باطن انسانها است؛ يعنى براى انسانها روشن است كه «ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ» در تسخير آنها است، عبارت ساده اين آيه، در شعر سعدى است. سعدى تا جايى كه توانسته آيات و روايات را در گلستان، بوستان و در كتاب هاى ديگر خود، در يك جلد به نام كليّات، ترجمه كرده است.
|
ابر و باد و مه و خورشيد و فلك در كارند |
تا تو نانى به كف آرىّ و به غفلت نخورى |
|
منبع : پایگاه عرفان
