لطفا منتظر باشید
جستجو در قرآن کریم :
اعمال فیلتر
ترجمه
فهرست مطالب
الانفال 
سوره توبه 
يونس 
ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ٢٧ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ٢٨ قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّىٰ يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ ٢٩ وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ۖ ذَٰلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ ۖ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۚ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ٣٠ اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٣١
آن‌گاه خداوند بعد از این [گناه فرار از جبهه]، توبۀ هرکس را بخواهد می‌پذیرد، خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است‌ (٢٧) ای مؤمنان! جز این نیست که مشرکان پلیدند، پس نباید بعد از امسال به مسجدالحرام نزدیک شوند، اگر [به سبب ممنوعیتِ رفت‌وآمدِ مشرکان به مسجدالحرام، و مختل‌شدنِ دادو‌ستد] از تنگدستی می‌ترسید، [این ترسی واهی است،] خداوند اگر بخواهد شما را به‌زودی از احسانش [به سبب تعطیلی خریدوفروش با آنان] بی‌نیاز می‌کند؛ زیرا خداوند دانا و حکیم است‌ (٢٨) با اهل کتاب که [بر اساس قرآن] به خدا و روز قیامت مؤمن نمی‌شوند، و آنچه را خداوند و پیامبرش حرام کرده‌اند حرام نمی‌شمارند، و دین حق را نمی‌پذیرند بجنگید! تا با دست خود با نهایتِ فروتنی جزیه بپردازند‌ (٢٩) یهودیان گفتند: عُزَیر پسر خداست. و مسیحیان گفتند: مسیح پسر خداست. این است گفتار [بی‌دلیل] آنان‌که بر زبانشان [جاری] است، [درحالی‌که] این شبیه به گفتار [بیهودۀ] کسانی است که پیش از این کافر بودند، خداوند مرگشان دهد! چگونه [از حق به باطل] منحرفشان می‌کنند؟! (٣٠) [اهل کتاب] دانشمندان و راهبانشان را، و مسیح پسر مریم را در برابر خداوند، مالک و مدبّر خود انتخاب کردند [تا بی‌چون و چرا از آنان اطاعت کنند]، درحالی‌که مأمور بودند فقط معبود یگانه را که جز او هیچ معبودی نیست بپرستند، خداوند از آنچه شریک او قرار می‌دهند منزّه و پاک است‌ (٣١)