Sin duda, una de las mejores instancias para "atestiguar sus beneficios" {Corán: 22:27-28} es esta reunión anual de todas las comunidades de la Ummah islámica alrededor de la casa de Dios. Esta es la clave de la Unión Islámica, y el símbolo de la formación del Islam de la Ummah, que debe estar bajo la protección de la casa de Dios.
Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – Sin duda, una de las mejores instancias para "atestiguar sus beneficios" {Corán: 22:27} es esta reunión anual de todas las comunidades de la Ummah islámica alrededor de la casa de Dios. Esta es la clave de la Unión Islámica, y el símbolo de la formación del Islam de la Ummah, que debe estar bajo la protección de la casa de Dios.
Lo que sigue es el Mensaje del Ayatolá Sayyid Ali Jamenei sobre el Hayy 2018:
En el Nombre de Dios, el Más Compasivo, el Más Misericordioso,
Toda alabanza sean para Dios, y saludos a Su Mensajero Al-Mustafa y a su familia pura y justa, y a lo mejor de sus compañeros. Dios el Altísimo dijo: ¡Llama a los hombres a la peregrinación (Hayy) para que vengan a ti a pie o en todo flaco camello, venido de todo paso ancho y profundo, para atestiguar los beneficios que para ellos hay y para recordar el nombre de Dios en los días sabidos...» {Corán: 22: 27 y 28}
Este canto celestial aún llama a los corazones, invitando a la humanidad más allá de siglos y épocas a reunirse alrededor del pivote del monoteísmo. Todos los seres humanos son dirigidos por este llamado abrahámico y dignificados por él; aunque, en algunos rincones, es posible que no lo escuchen; o algunos corazones, bajo la cobertura de la ignorancia y la negligencia, se ven privados de ello; o aunque algunos no preparan sus corazones para estar calificados para ingresar a esta fiesta global y duradera, por alguna razón, no se les otorga la oportunidad.
Ahora has disfrutado de esta bendición y has entrado en la arena de seguridad de la recepción divina. Arafat, Mash'ar, Mina, Safa, Marwa y Bait, la Mezquita Sagrada o la Mezquita del Profeta, cada parte de estos lugares y rituales representa un eslabón de la cadena de espiritualidad y elevación del alma para un peregrino que conoce el valor de esta oportunidad y la aprovechan para purificarse y abastecerse [de espiritualidad] por el resto de sus vidas.
El punto importante que hace que cualquier persona reflexiva sea curiosa y sensible es la designación de un lugar de reunión permanente para todas las personas y todas las generaciones a lo largo de los años, en un lugar específico y en un determinado período de tiempo limitado. Este tiempo y lugar únicos son uno de los principales secretos del Hayy.
Sin duda, una de las mejores instancias para "atestiguar sus beneficios" es esta reunión anual de todas las comunidades de la Ummah islámica alrededor de la casa de Dios. Esta es la clave de la Unión Islámica, y el símbolo de la formación del Islam de la Ummah, que debe estar bajo la protección de la casa de Dios. La casa de Dios le pertenece a todos: "La Mezquita Sagrada, que hemos establecido para los hombres -tanto si residen en ella como si no-...".
El Hayy, en este lugar específico, y en este período de tiempo, siempre y durante años, llama a los musulmanes a la solidaridad y la unión a través de un lenguaje articulado y una lógica clara.
Y esto es lo opuesto a lo que los enemigos del Islam aspiran a hacer: incitar a los musulmanes a luchar entre sí en todo momento y, especialmente, durante el tiempo presente. Miren el comportamiento arrogante y criminal de los Estados Unidos hoy. Su política esencial contra el Islam y los musulmanes es belicista. Su deseo y sus esfuerzos despiadados apuntan a matar musulmanes mediante otros musulmanes: causando que algunos grupos opresivos ataquen a algunos oprimidos, apoyando al frente de los opresores, reprimiendo al frente oprimido a través de él y alimentando siempre esta espantosa conspiración.
Los musulmanes deben ser conscientes y anular esta política satánica.El Hayy prepara las bases para esta toma de conciencia, y esto representa la filosofía de declarar el repudio a los paganos y los poderes arrogantes durante el Hayy.
La remembranza de Dios representa el espíritu del Hayy. En cualquier circunstancia, revivamos y gratifiquemos nuestros corazones con esta lluvia de bendiciones; y profundicemos en nuestros corazones la dependencia y la confianza en Él, que es la fuente del poder, la gloria, la justicia y las bellezas. Vamos a superar la estratagema del enemigo de esta manera. Queridos peregrinos del Hayy, no olviden rezar por la Ummah islámica, los pueblos oprimidos de Siria, Iraq, Palestina, Afganistán, Yemen, Bahréin, Libia, Pakistán, Cachemira y Birmania y otras partes del mundo, pidan a Dios que se corten las manos de los Estados Unidos y otros poderes arrogantes, y sus partidarios.
Que la paz y la misericordia de Dios sean con ustedes,
Sayyid Ali Jamenei
19 de agosto de 2018
7 de Dhul-Hiyyah de 1439
Traducido por Jalil Sahurie para ABNA
(*) Aleyas tomadas de la traducción del Sagrado Corán realizada por Julio Cortés
