The Necessity of God

The World Seen from the Point of View of Being and Reality ; The Necessity of God

Consciousness and perception, which are intertwined with man's very being, make evident by their very nature the existence of God as well as the world. For, contrary to those who express doubt about their own existence and everything else and consider the world as illusion and fantasy, we know that a human being at the moment of his coming into existence, when he is already conscious and possesses perception, discovers himself and the world. That is to say, he has no doubt that "He exists and things other than he exist." As long as man is man this comprehension and knowledge exist in him and cannot be doubted, nor do they undergo any change.

The perception of this reality and existence which man affirms through his intelligence, in opposition to the views of the sophist and skeptic, is immutable and can never be proven false. That is to say, the claim of the sophist and the skeptic which negates reality can never be true, because of man's very existence. There is within the immense world of existence a permanent and abiding reality which pervades it and which reveals itself to the intelligence.

Yet each of the phenomena of this world which possesses the reality that we discover as conscious and perceiving human beings loses its reality sooner or later and becomes nonexistent. From this fact itself it is evident that the visible world and its parts are not the essence of reality (which can never be obliterated or destroyed). Rather, they rely upon a permanent Reality through

which they gain reality and by means of which they enter into existence. As long as they are connected and attached to it they possess existence and as soon as they are cut off from it they become nonexistent.[1] We call this Immutable Reality, which is imperishable (that is, the Necessary Being), God.

Another Point of View Concerning the Relation Between Man and the Universe

The path chosen in the previous section to prove the existence of God is a very simple and evident one which man treads with his God-given nature and intelligence without any complication. Yet, for the majority of people, because of their continuous preoccupation with material things and their being drowned in the pleasures of the senses, it has become very difficult to return to their God-given, simple, primordial, and untainted nature. That is why Islam, which describes itself as universal, and which believes all people to be equal in religion, has made it possible for such people to find another way to prove the existence of God. It seeks to speak to them and to make God known to them by means of the very path through which they have turned away from their simple, primordial nature.

The Holy Quran instructs the multitude of men in the knowledge of God through different ways. Most of all, it draws their attention to the creation of the world and the order which reigns over it. It invites men to contemplate the "horizons" and "their own souls,"[2] for man in his few days of earthly life, no matter what path he chooses or what state he loses himself in, will never step outside the world of creation and the order which reigns over it. His intelligence and power of comprehension cannot overlook the marvelous scenes of heaven and earth which he observes.

This vast world of existence which stretches before our eyes is, as we know, in its parts and as a whole continuously in the process of change and transformation. At each moment it manifests itself in a new and unprecedented form. It becomes actualized under the influences of laws which know no exception. From the farthest

galaxies to the smallest particles which form the parts of this world, each part of creation possesses an inward order and runs its course in a most amazing manner under laws which do not admit any exceptions. The world extends its domain of activity from the lowest to the most perfect state and reaches its own goal of perfection.

Above these particular orders stand more universal orders and finally the total cosmic order which brings together the countless parts of the universe and relates the more particular orders with each other, and which in its continuous course accepts no exceptions and permits no breaches.

The order of creation is such that if, for example, it places a man upon the earth, it constitutes him in such a way that he can live in harmony with his environment. It arranges the environment in such a way that it raises him like a loving nurse. The sun, the moon, the stars, water and earth, the night and the day, the seasons of the year, the clouds, wind and rain, the treasures beneath the earth and on its surface, in other words all the forces of nature, use their energy and resources in providing well-being and peace of mind for him. Such a relation and harmony can be discovered among all phenomena and also between man and his neighbors near and far, as well as within man's own habitat.

Such a continuity and harmony can also be observed within the internal structure of every phenomenon in the world. If creation has given man bread, it has also given him feet to seek it, hands to grasp it, a mouth to eat it, and teeth to chew it. It has related man through a series of means, which are connected with each other like the links of a chain, to the final goal envisaged for this creature, which is subsistence and perfection.

Many men of science have no doubt that the countless relations among things which they have discovered as a result of several thousand years of effort are but humble samples and a foretaste of the secrets of creation and their myriad ramifications. Each new discovery declares to man the existence of an endless number of unknown elements. Could anyone say that this vast world of existence, all of the parts of which either separately or in unity and interconnection bear witness to an infinite knowledge and

power, need not have a creator and cold have come into being without reason and cause? Or could it be said of these particular and universal domains or order and equilibrium, and finally of this total cosmic order which through innumerable interrelations has made the world a single unit running its course according to laws which know no exceptions, that all this has occurred without plan and only through accident and chance? Or could anyone say that each of the phenomena and domains in the cosmos has chosen for itself, before coming into being? Or could anyone claim that this world, which is a single unit and which possesses complete unity, harmony and the interconnection of parts, could be the result of multiple and different commands issuing from different sources?

Obviously, an intelligent man, who relates every event and phenomenon to a cause, and who sometimes spends long periods in investigation and efforts to gain knowledge of a cause that is unknown to him, will never accept the possibility of a world existing without a Being as its cause. Such a person, who by observing a few bricks placed upon one another in an orderly manner considers them to be the effect of an agent possessing knowledge and power and who denies the possibility of chance and accident in the putting of the bricks together and therefore concludes that a plan and purpose must have existed beforehand, will not regard the cosmic order as being the result of an accident or the play of chance.

A deeper awareness of the order reigning in the world is enough to show that the world, along with the order reigning over it, is the creation of an omnipotent Creator who has brought it into being through His limitless knowledge and power and who directs it toward an end. All the partial causes which bring about individual events in the world ultimately end in Him. They are in every way under His dominance and are guided by His wisdom. Everything that exists is in need of Him, while He has need of nothing and does not depend on any causes or conditions.

God, the Exalted, says, "Lo! in the heavens and the earth are portents for believers. And in your creation, and all the beasts that

He scattereth in the earth, are portents for a folk whose faith is sure. And the difference of night and day and the provision that Allah sendeth down from the sky and thereby quickeneth the earth after her death, and the ordering of the winds, are portents for a people who have sense. These are portents of Allah which we recite unto thee (Muhammad) with truth. Then in what fact, after Allah and His portents, will they believe?" (Quran, XLV, 3-6).

Every reality in this world which we can possibly imagine is a limited reality, that is, one whose actualization depends upon certain necessary causes and conditions. If these do not exist that reality cannot exist in the world. Every reality has a boundary beyond which it cannot extend its existence. Only God is such that He has no limit or boundary, for His reality is absolute and He exists in His Infinity no matter how we try to conceive of Him. His Being does not depend upon and is not in need of any causes or conditions. It is clear that in the case of something limitless we cannot conceive of multiplicity, for any supposedly second reality will be other than the first, as a result of which each would be limited and bound and would set a boundary to the reality of the other. For example, if we consider a limitless volume we cannot conceive another limitless volume alongside it. And if we do suppose another, it will be the same as the first. Therefore, God is one and has no partner.

We have already mentioned the Bedouin who approached Ali in the middle of the fighting during the Battle of the Camel and asked if he asserted that God was one. In answer Ali said, "To say that God is one has four meanings: Two of those meanings are false and two correct. As for the two incorrect meanings, one is that one should say 'God is one' and be thinking of number and counting. This meaning is false because that which has no second cannot enter into the category of number. Do you not see that those who said that God is the third of a trinity [i.e., the Christians] fell into infidelity? Another meaning is to say that so and so is one of this people, namely a species of this genus or a member of this species. This meaning is also not correct when applied to God, for it implies likening something to God and God is above all likeness.

"As for the two meanings which are correct when applied to God, one is that it should be said that God is one in the sense that there is no likeness unto Him among things. God possesses such uniqueness. And one is to say that God is one in the sense that there is no multiplicity or division conceivable in Him, neither outwardly nor in the mind nor in the imagination. God possesses such a unity." (Bihar al-anwar, vol. II, p. 65)

Ali has also said, "To know God is to know His Oneness." (Bihar al-anwar, vol. II, p. 186) This means that the Being of God is unlimited and infinite suffices to prove His Oneness, for to conceive a second for the Infinite is impossible. There is therefore no need of any other proofs, although there exist many others.

The Divine Essence and Qualities

If we analyze the nature of a human being, we see that he has an essence which is his individual humanity and also qualities through which his essence is known, such as the quality of being born in such a land, or being the son of such a person, or being learned and capable, or tall and handsome; or he possesses the contrary of these qualities. Some of these qualities, like the first and second, can never be separated from the essence, and others, like being learned or capable, have the possibility or separation and alternation. Yet all are different from the essence and at the same time different from each other.

This point, namely the difference between the essence and qualities and between the qualities themselves, is the best proof that an essence that has qualities, and a quality that makes known an essence, are both limited and finite. For if the essence were limitless and infinite it would encompass the qualities as well, and also the qualities would include each other, and as a result all would become one. For example, the essence of man would be the same as capability and also capability the same as knowledge; height and beauty would be the same; and all of these would possess the same meaning.

From this example it is clear that the Divine Essence cannot be

conceived to have qualities in the sense that human beings have qualities. A quality can come about only through setting limits and the Divine Essence transcends all limitations (even the limitation of this transcendence which in reality is a quality).

The Meaning of the Divine Qualities

In the world of creation we are aware of many perfections which appear in the form of qualities. These are positive qualities which, wherever they appear, make the object of which they are the quality more perfect and increase its ontological value, as can be seen clearly in the comparison between the live being such as man and a lifeless one such as a stone. Doubtless God has created and bestowed these perfections upon creatures; if He had not possessed them in their fullness Himself He could not have bestowed them upon others and perfected others through them. Therefore, if we follow the judgment of sound reasoning we must conclude that God, the Creator, has knowledge, power, and every other real perfection. Furthermore, as has already been mentioned, the marks of His knowledge and power and, as a result, the marks of life are seen in the order of the cosmos.

But because the Divine Essence is limitless and infinite these perfections which are shown to be His Qualities are in reality the same His Essence and one with each other. The difference observed between the Essence and the Qualities and at the same time between the Qualities themselves is only on the plane of concepts. Essentially there is but one Reality involved which is one and indivisible. [3]

In order to avoid the inadmissible error of limiting the Essence through attributing qualities to it or denying the principle of perfection in it, Islam has commanded its followers to preserve a just balance between affirmation and negation. It has ordered them to believe that God has knowledge but not like the knowledge of others. He has power but not like the power of others. He hears but not with ears. He sees but not with eyes like those of men, and so on. [4]

Further Explanation Concerning Qualities

Qualities in general are of two types : qualities of perfection, and qualities of imperfection. Qualities of perfection, as mentioned above, are of a positive nature and give higher ontological value and greater ontological effect to the object that they qualify. This is clear from the comparison between a live, knowing and capable being and a dead being which lacks knowledge and capability. Qualities of imperfection are the reverse of such qualities. When we analyze these imperfect qualities we see that they are negative and show a lack of perfection, such as ignorance, impatience, ugliness, illness, and the like. Therefore, it can be said that the negation of the quality of imperfection is the quality of perfection. For example, the negation of ignorance is knowledge and the negation of impotence is power and capability.

For this reason the Holy Quran has related each positive quality directly to God and negated every quality of imperfection from Him, attributing the negation of such imperfections to Him, as He says: "He is the knower, the Omnipotent," or He says, "He is the Alive" or "Neither slumber nor sleep overtaketh Him," or "Know that ye cannot frustrate Allah."

The point that must never be forgotten is that God, the Most Exalted, is Absolute Reality without any limit or boundary. Therefore, a positive quality attributed to Him will not possess any limitation. He is not material and corporeal or limited to space and time. While possessing all positive qualities He is beyond every quality and state which belongs to creatures. Every quality which in reality belongs to Him is purified from the notion of limitedness, as He says, "Nought is as His likeness." (Quran, XLII, 11) [5]

Qualities of Action

In addition, qualities are also divided into qualities of essence and qualities of action. A quality sometimes depends only on the

qualified itself, such as life, knowledge and power, which depend on the person of a living, knowing and capable human being. We can conceive of man in himself possessing these qualities without taking into consideration any other factor.

At other times a quality does not depend only on the qualified in itself, but, in order to qualify, it also requires the existence of something external as in the case of writing, conservation, desire, and the like. A person can be a writer if he possesses ink, pen, and paper, and he can converse when there is someone with whom to speak. In the same way he can desire when there is an object of desire. The sole existence of man is not sufficient to bring these qualities into existence.

From this analysis it becomes clear that the Divine Qualities which are the same as God's Essence, as already pointed out, are only of the first kind. As for the second kind, whose actualization depends upon an external factor, they cannot be considered as Qualities of the Essence and the same as the Essence, for all that is other than God is created by Him and so, being situated in the created order, comes after Him.

Qualities that pertain to God after the act of creation such as creator, omnipotent, giver of life, giver of death, sustainer, etc., are not the same as His Essence but are additional to it; they are Qualities of Action. By Quality of Action is meant that after the actualization of an act the meaning of a quality is understood from that act, not from the Essence (that performs the act), such as "Creator", which is conceived after the act of creation has taken place. From the creation is understood the quality of God as Creator. That quality depends upon creation, not upon the sacred Essence of God, the Most Exalted, Himself, so that the Essence does not change from one state to another with the appearance of that quality. Shi'ism considers the two qualities of will (iradah) and speech (kalam) in their literal meaning as Qualities of Action (will meaning wanting something and speech meaning conveying a meaning through an expression). Most of the Sunni theologians consider them as implying knowledge and thereby take them to be Qualities of Essence.[6]

Destiny and Providence

The law of causality reigns throughout the world of existence without any breach or exception.[7] According to this law each phenomenon in this world depends for its coming into being upon causes and conditions which make its actualization possible. If all of these causes, which are called the complete cause (the sufficient and necessary cause), are actualized, the coming into being of that phenomenon, or the assumed effect, becomes determined and necessary. And assuming the lack of all or some of these causes, the actualization of the phenomenon is impossible. Investigation and analysis of this thesis will clarify this point for us.

(1) If we compare a phenomenon (or effect) with the whole, complete (or sufficient) cause, and also with the parts of the complete cause, its relation to the complete cause is based on necessity and relation to each of the parts of the complete cause (which are called incomplete or partial causes) is one of possibility and lack of complete determinism. These causes provide the effect only with the possibility of existence, not with its necessity.

The world of existence, in its totality, therefore, is governed throughout by necessity because each of its parts has a necessary connection with its complete cause by the very fact of coming into being. Its structure is composed of a series of necessary and certain events. Yet, the character of possibility is preserved in its parts if we consider each part separately and in itself in the phenomena which are related and connected to partial causes which are other than their complete cause.

The Holy Quran in its teachings has called this reign of necessity Divine Destiny (qada'), for this necessity issues from that Source that gives existence to the world and is therefore a command (hukm) and "Divine Decree" that is certain and is impossible to breach or disobey. It is based on justice and accepts no exception or discrimination. God Almighty says, "His verily is all creation and commandment" (Quran, VII, 54), and "When He

decreeth [qada] a thing, He saith unto it only: Be! and it is"

(Quran, II, 117), and also "(When) Allah doometh there is none that can postpone His doom [hukm]" (Quran, XIII, 41).

(2) Each part of the cause provides the appropriate measure and "model" for the effect, and the coming into being of the effect is in accordance with the totality of the measures determined for it by the complete cause. For example, the causes that make respiration possible for man do not cause respiration in the absolute and unconditioned sense ; rather they send a determined amount of the air around the mouth and nose through the respiratory channel to the area of the lungs in a determined time and with a determined shape. Likewise, the causes of man's vision (including man himself) do not bring into being vision as such without limits or conditions, but rather a vision which, through the means and organs provided, is limited and measured for men in every respect. This truth is to be found without exception in all the phenomena of the world and all the events that occur in it.

The Holy Quran has called this aspect the truth "Providence" (qadar) and has related it to God Almighty who is the origin of creation, as has been said, "And there is not a thing but with Us are the stores thereof. And we send it not down save in appointed measure [qadar]" (Quran, XV, 21).[8]

In the same way that according to Divine Destiny the existence of each phenomenon and even which occurs in the cosmic order is necessary and cannot be avoided, so also according to Providence each phenomenon and event that occurs will never trespass or disobey in the least degree the measure which God has provided for it.

Man and Free Will

The action which man performs is one of the phenomena of the world of creation and its appearance depends, completely, like other phenomena in the world, upon its cause. And since man in a part of the world of creation and has an ontological relation with other parts of the cosmos, we cannot accept the premise that other parts should not have an effect upon his actions.

For example, when a man takes a bite of bread he needs not only the instruments of his hands, feet, mouth as well as knowledge, power and will, but also the existence of the bread in the external world, its availability, the lack of obstacles and other temporal and spatial conditions. If any of these causes were not actualized, the action would not be possible. Conversely, with the actualization of all of them (the complete cause) the occurrence of the action becomes completely necessary. The necessity of the action in relation to all of the parts of the complete cause is not contradictory to the possibility of the relation of the action with respect to man, who is one of the parts of the complete cause. Man has the possibility or free will (ikhtiyar) to perform the act. The necessity existing in the relation between the action and all of the parts of the cause does not mean that the relation of the action to some of the parts of the cause, of which man is one, should also be that of necessity and determination.

Man's simple and untainted comprehension also confirms this point of view, for we see that people through their God-given nature and intelligence distinguish between such things as eating, drinking, coming and going on the one hand, and on the other, such things as health and illness, age and youth or the height of the body. The first group, which is directly related to man's will, is considered to be performed according to the free choice of the individual so that people command and prohibit them and blame or condemn them. But concerning the second group man has no duty and is not under any Divine command because he cannot exercise a free choice over them.

At the beginning of Islam among the Sunnis there were two schools that were concerned with the theological aspects of human action. One group, holding the view that human action is the result of the unbreakable will of God, considered man to be determined in his actions and held human free will to be devoid of any value and sense. The other group believed man to be independent in his actions, which did not depend upon the Divine will and were outside of the command of Providence (qadar).

But according to the instruction of the Household of the Prophet, which is also in conformity with the literal instructions

of the Quran, man is free (mukhtar) in his actions but not independent (mustaqill). Rather, God the Almighty through free will has willed the act. According to our previous analysis, God the Exalted has willed and made necessary the act through all of the parts of the complete cause, of which one is the will and free choice of man. As a result of this kind of Divine will, the action is necessary but in it man has also free will, that is, the action is necessary with respect to all the parts of its cause, and possible and free in choice with respect to one of those parts which is man.[9] The sixth Imam - upon whom be peace - has said, "It is neither determination nor free will but something between the two."

The fifth and sixth Imams said that "God loves His creation so much that He will not force it to commit sin and then punish it. And God is so powerful that whatever He commands comes to be." Also the sixth Imam has said, "God is so generous that He does not make it a duty for men to do what is not in their power. He is so powerful that nothing comes into being in His kingdom which He does not will." (This is an allusion to the two schools of predestination and free will.) (Bihar al-anwar, vol. III, pp. 5, 6, 15)

NOTES

1. In the Book of God reference is made to this reasoning in the verse: "Can there be douht concerning Allah, the Creator of the heavens and the earth?" (Quran, XIV. 10)

2. Editor's note: This is again in reference to the Quranic verse, "We shall show them our portents..." referred to above. Both the phenomena of nature and the realities within the human soul are "signs" of God. See S. H. Nasr, An Introduction to Islamic Cosmological Doctrines, Cambridge (U.S.A.), 1964, introduction.

3. The sixth Imam has said, "God has an immutable Being. His knowledge was Himself when there was nothing to he known. His hearing was Himself when there was nothing audible. His vision was Himself when there was nothing visible. His power was Himself when there was nothing over which to exercise power." Bihar al-anwar, vol.ll, p.125. There are innumerable traditions of the Household of the Prophet on this question. See Nahj al-balaghah, Tawhid of Saduq, Tehran, 1375; 'Uyun al-akhbar of Ibn Qutaybah, Cairo. 1925-35; and Bihar al-anwar, vol.ll.

4. The fifth and sixth Imams have said, "God is a light that is not mixed with darkness, a knowledge into which ignorance cannot penetrate, a life in which there is no death." (Bihar al-anwar, vol.ll, p.129) The eighth Imam has said, "Considering the question of Divine Attributes, people have followed three paths. A first group conaiders God to have Attributes similar to those of others. A second group negates the Attributes. The correct path is that of the third group who affirm the existence ofthe Attributes without their resemblance to the attiibutes of creatures." Bihar al-anwar, vol.ll, p.94.

5. The sixth Imam has said, "God cannot be described by time, space, motion, translation or rest; rather, He is the creator of time, space, motion, translation and rest." Bihar al-anwar, vol.ll. p.96.

6. The sixth Imam has said, "God was forever knowing in his Essence when there was nothing to be known and was powerful when there was nothing over which He could exercise power." The transmitter ofthe tradition recounts, "I said, 'and He had speech.' He replied, 'The Word (kalam) is created. God was, and He had no speech. Then He created and brought into being the Word (kalam)."' Bihar al-anwar, vol.ll, p.147. And the eighth Imam has said, "Will comes from the inner being of people and following it action appears. In the case of God there is only His act of bringing into being, for unlike us God does not possess intention, purpose and dtscursive thought." Bihar al-anwar, vol.ll, p.144.

7. Editor's note: Needless to say this assertion holds true whether there is stric causality on the microphysical level or not, because on the macrophysical plane strict causality is observed and is of the greatest importance for the understanding of the nature of this plane of existence. Causality also dominates over higher levels of existence than the corporeal.

8. The sixth Imam has said, "When God, the Exalted, wills a thing, He makes it predestined. and when He has made it predestined, He decrees it, and when He decrees it, He executes it and puts it into effect." Bihar a1-anwar, vol.lll, p.34.

9. Editor's note: The question of free will and determinism is one of the most difficult to solve theologically because it comprises a reality that transcends the dichotomy of discursive reason. With respect to Absolute Reality there is no free will because there is no partial reality independent of the Absolute. But to the extent that man is real in the relative sense,he possesses free will. From the point of view of causality there is determination in relation to the total cause but free dom with respect to man's action which is part of that total cause.

Toward the Goal : General Guidance

A grain of wheat that is placed within the bosom of the earth under appropriate conditions begins to grow and enters upon a path of development in which at every moment it takes on a new form and state. Following a particular order and sequence it treads this path until it becomes a grown plant with spikes of wheat ; if once again one of the seeds were to fall upon the ground it would begin the previous cycle all over again until it reached the final goal. Likewise if the seed is that of a fruit placed within the bosom of the soil it begins its transformation, breaking its shell, from which a green stem shoots out. It follows an orderly and distinct path of transformation until finally it becomes a fully grown tree, green and full of fruit. Or if it is the sperm of an animal it begins to develop within the egg or in the womb of the mother, following the line of development peculiar to that animal until it becomes a perfected individual of that animal species.

This distinct path and orderly development is to be development is to be observed in each species of creatures in this world and is determined by the in ner nature of that species. The green wheat plant which has sprung up from the grain will never bear oats or become a sheep, a goat, or an elephant, and an animal that has become pregnant from its male will never bear spikes of wheat or a plane tree. Even if an imperfection were to occur in the organs or the natural functions of the newly born, or if a lamp were to be born without an eye, or a wheat plant develop without spikes of wheat, we would have no doubt that such an occurrence was due to some

pest or to unnatural causes. Continuous order and regularity in the development and generation of things, and the belonging of each species of creatures in its generation and development to a particular order and rule, is an undeniable fact.

From this evident thesis two conclusions can be drawn. (1) Between the various stages that each species of creatures traverses from the beginning to the end of its existence there is continuity and interconnection, as if that species in each stage of its development were pushed from behind and attracted by what is to come. (2) Due to the above-mentioned continuity and interconnection, the last stage in the development of each species is from the beginning of its generation the goal and point of "existential attention" of that species. For example, the "attention" of the walnut that sends out a green shoot from below the earth is centered from that very moment on a fully grown walnut tree. And a sperm in the egg or the womb is from the moment of its generation moving toward the state of the perfected animal.

The Holy Quran, which teaches that the creation and the preservation of things belong absolutely to God, considers this movement and attraction, which each species in creation possesses in trading its path of development, to be derived from Divine guidance. As He says, "Our Lord is He Who gave unto everything its nature, then guided it aright" (Quran, XX, 50).[1] And also, "Who createth, then disposeth ; who measureth then guideth" (Quran, LXXXVII, 2-3). And He refers to the result of these sayings in these words: "And each one hath a goal toward which he turneth" (Quran, II, 148).[2] And also: "And We created not the heavens and the earth, and all that is between them in play. We created them not save with truth, but most of them know not" (Quran, XLIV, 38-39).[3]

Special Guidance

Obviously the human species is not an exception to this general rule. The same guidance which rules over all species of creature governs man as well. In the same way that each species through

its particular nature follows its path of perfection and is guided to it, so must man with the help of this guidance be guided toward that which is his real perfection.

Although man shares many elements with other species of animals and with plants, the one special characteristic which distinguishes him is intellect.[4] It is with the help of his intellect and reason that man is able to think and to make use of every means possible for his own benefit, to fly into the endless spaces of the sky or swim in the depth of the sea, or to bring under his service and command all kinds of created things, whether they be minerals, plants or animals on the surface of the earth, and to benefit even from members of his own species to the greatest extent possible.

Owing to his primordial nature, man sees his happiness and perfection in gaining complete freedom. Yet, he must of necessity sacrifice some of his freedom because he is created as a social being and has endless demands which by himself he can never satisfy, and also because he is in cooperation and social intercourse with other members of his species who themselves have the same instinct of self-centeredness and love of freedom that he has. For the sake of the benefit he gains from others he must in turn be of benefit to them. Equivalent to what he reaps from the toil of others he must give of his own work. Or, in summary, he must of necessity accept a society based upon mutual cooperation.

This point is clear in the case of newborn babies and children. At the beginning, when desiring anything, they make use of no other means but force and crying and refuse to accept any constraint or discipline. But gradually, as a result of mental development, they realize that one cannot succeed in the problems of life only through rebellion and force ; therefore, slowly they approach the condition of social beings. Finally they reach the age when they become social individuals with developed mental powers and are ready to obey the social regulations of their environment.

When man comes to accept the necessity for mutual cooperation among members of society he also recognizes the necessity for laws which rule over society, clarifying the duty of each individual and specifying the punishment for each offender. He

accepts laws through whose application each individual can realize real happiness and find felicity in proportion to the social value of his efforts. These laws are the same universal and applicable laws which man, from the first day of his existence until today, has been continuously seeking and to which he has always been attracted as the foremost among all his desires. If the attainment of such a thing were not possible and were not written upon the tablet of human destiny, it would not have been the perennial yearning of man.[5]

God, the Exalted, has referred to this reality of human society, saying, "We have apportioned among their livelihood in the life of the world, and raised some of them above others in rank that some of them may take labor from others" (Quran, LXIII, 32).[6] Concerning man's selfishness and desire to monopolize things to himself He says, "Lo! man was created anxious, fretful when evil befalleth him, and, when good befalleth him, grudging" (Quran, LXX, 19-21).[7]

Reason and Law

If we delve into the matter carefully we will discover that man seeks continuously those laws which can bring happiness in the world ; that people as individuals and in groups recognize, in accordance with their God-given nature, the necessity for laws which provide felicity for them without discrimination or exception, laws which establish a general norm of perfection among mankind. Obviously, up to now, during the different periods of human history, there have not come into being any such laws which are devised by human reason. If the laws of existence had placed the burden of creating such human laws upon the shoulders of human reason, then during the long period of history such laws would have been established. In that case, each individual who possesses the power of reasoning would comprehend this human law in detail in the same way that everyone realizes the necessity for such laws in society.

In other words, if it had been in the very nature of things that

it be the duty of human reason to create a perfect common law which must provide happiness for human society, and that man should be guided to that perfect law through the process of creation and the generation of the world itself, then such laws would have been apprehended by each human being through his reason in the same way that man knows what is of benefit or detriment to him throughout the determined course of daily life. There is, however, as yet no sign of the presence of such laws. Laws which have come about by themselves, or have been devised by a single ruler, or individuals, or nations, and have become prevalent in different societies are considered by some as certain, and by others as doubtful. Some are aware of these laws and others are ignorant of them. Never has it come to pass that all people, who in their basic structure are the same in that they are endowed by God with reason, should have a common awareness of the details of the laws which can bring about happiness in the world of man.

That Mysterious Wisdom and Consciousness Called Revelation

Thus, in the light of the discussion above, it becomes clear that the laws which can guarantee the happiness of human society cannot be perceived by reason. Since according to the thesis of general guidance running throughout creation the existence of an awareness of these laws in the human species is necessary, there must be another power of apprehension within the human species which enables man to understand the real duties of life and which places this knowledge within the reach of everyone. This consciousness and power of perception, which is other than reason and sense, is called the prophetic consciousness, or the consciousness of revelation.

Of course the presence of such a power in mankind does not mean that it should necessarily appear in all individuals, in the same way that although the power of procreation has been placed in all human beings, the awareness of the enjoyment of marriage and being prepared for this enjoyment is possible only for those

who have reached the age of puberty. In the same way that the consciousness of revelation is a mysterious and unknown form of consciousness for those who do not possess it, the apprehension of the joy of sexual union is a mysterious and unknown feeling for those who have not reached the age of puberty.

God, the Exalted, makes reference in His Word to the revelation of His Divine Law (Shari'ah) and the inability of human reason to comprehend this matter in the verses: "Lo! We inspire thee as We inspired Noah and the prophets after him, as We inspired Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the tribes, and Jesus and Job and Jonah and Aaron and Solomon, and We imparted unto David the Psalms; and messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee ; and Allah spoke directly unto Moses ; Messengers of good cheer and of warning, in order that mankind might have no argument against Allah after the messengers" (Quran, IV, 163-165).[8]

The Prophets - Inerrancy of Prophecy

The appearance of prophets affirms that conception of revelation outlined above. The prophets of God were men who propagated the call of revelation and prophecy and brought definitive proofs for their call. They propagated among people the elements of the religion of God (which is the same divine law that guarantees happiness) and made it available to all men.

Since in all periods of history the number of people endowed with the power of prophecy and revelation has been limited to a few individuals, God - the Most Exalted - has completed and perfected the guidance of the rest of mankind by placing the mission of the propagation of religion upon the shoulders of His prophets. That is why a prophet of God must possess the quality of inerrancy ('ismah). In receiving the revelation from God, in guarding it and in making possible its reaching the people, he must be free from error. He must not commit sin (ma'siyah). The reception of revelation, its preservation and its propagation are three principles of

ontological guidance ; and error in existence itself is meaningless. Furthermore, sin and opposition to the claims of the religious call and its propagation are impossible in a prophet for they would be a call against the original religious mission ; they would destroy the confidence of the people, their reliance upon the truth and the validity of the call. As a result they would destroy the purpose of the religious call itself.

God, the Exalted, refers in His word to the inerrancy of the prophets, saying, "And We chose them and guided them unto a straight path" (Quran, VI, 88).[9] And also, "(He is) the Knower of the Unseen, and He revealeth unto none His secret, save unto every messenger whom He hath chosen, and then He maketh a guard to go before him and a guard behind him, that He may know that they have indeed conveyed the messages of their Lord" (Quran, LXXII, 26-28).[10]

The Prophets and Revealed Religion

What the prophets of God receive through revelation and as a message from God and conveyed to mankind was religion (din),[11] that is, a way of life and human duties which guarantee the real happiness of man.

Revealed religion in general consists of two parts : doctrine and practice or method. The doctrinal part of revealed religion consists of a series of fundamental principles and views concerning the real nature of things upon which man must establish the foundations of his life. It is comprised of the three universal principles of unity (tawhid), prophecy (nubuwwat), and eschatology (ma'ad). If there is any confusion or disorder in one of these principles the religion will not be able to gain any following.

The practical part of revealed religion consists of a series of moral and practical injunctions covering the duties man has before God and human society. That is why the secondary duties which have been ordered for man in different Divine laws are of two kinds : morals (akhlaq), and actions (a'mal). The morals and actions related to the Divine are of two kinds, such as: first, the

quality of faith, sincerity, surrender to God, contentment and humility ; and second, the daily prayers, fasting, and sacrifice (called acts of worship and symbolizing the humility and servitude of man before the Divine Throne). The morals and actions related to human society are also of two kinds, such as: first, the quality of love for other men, wishing well for others, justice and generosity ; and second, the duty to carry out social intercourse, trade and exchange, etc. (called transactions).

Another point that must be considered is that since the human species is directed toward the gradual attainment of perfection, and human society through the passage of time becomes more complete, the appearance of a parallel development must also be seen in revealed laws.[12] The Holy Quran affirms this gradual development, which reason has also discovered. It can be concluded from its verses that each Divine Law (Shari'ah) is in reality more complete than the Shari'ah before ; for instance, in this verse where He says, "And unto thee have We revealed the Scripture with the truth, confirming whatever Scripture was before it, and a watcher over it." (Quran, V, 48)[13]

Of course, as scientific knowledge also confirms and the Quran states, the life of human society in this world is not eternal and the development of man is not endless. As a result, the general principles governing the duties of man from the point of view of doctrine and practice must of necessity stop at a particular stage. Therefore, prophecy and the Shari'ah will also one day come to an end when in the perfection of doctrine and expansion of practical regulations they have reached the final stage of their development. That is why the Holy Quran, in order to make clear that Islam (the religion of Muhammad) is the last and most complete of the revealed religions, introduces itself as a sacred book that cannot be abrogated (naskh), calls the Prophet the "Seal of the Prophets" (khatam al-anbiya'), and sees the Islamic religion as embracing all religious duties. As He says, "And lo! it is an unassailable Scripture. Falsehood cannot come at it from before it or behind it" (Quran, XLI, 41-42).[14] And also, "Muhammad is not the father of any man among you but he is the messenger of Allah

and the Seal of the prophets" (Quran, XXXIII, 40).[15]And, "We reveal the scripture unto thee as an exposition of all things" (Quran, XVI, 89).[16]

The Prophets and Proof of Revelation and Prophecy

Many modern scholars who have investigated the problem of revelation and prophecy have tried to explain revelation, prophecy and questions connected with them by using the principles of social psychology. They say that the prophets of God were men of a pure nature and strong will who had great love for humanity. In order to enable mankind to advance spiritually and materially and in order to reform decadent societies, they devised laws and regulations and invited mankind to accept them. Since people in those days would not accept the logic of human reason, in order to make them obey their teachings the prophets, according to such modern scholars, claimed that they and their thoughts came from the transcendent world. Each prophet called his own pure soul the Holy Spirit ; the teachings which he claimed came from the transcendent world were called "revelation and prophecy" ; the duties which resulted from the teachings were called "revealed Shari'ah" ; and the written record of these teachings and duties were called a "revealed book."

Anyone who views with depth and impartiality the revealed books and especially the Holy Quran, and also the lives of the prophets, will have no doubt that this view is not correct. The prophets of God were not political men. Rather they were "men of God," full of truthfulness and purity. What they perceived they proclaimed without addition or diminution. And what they uttered they acted upon. What they claimed to possess was a mysterious consciousness which the invisible world had bestowed upon them. In this way they came to know from God Himself what welfare of men was in this world and the next, and propagated this knowledge among mankind.

It is quite clear that in order to confirm and ascertain the call of prophecy there is need of proof and demonstration. The sole

fact that the Shari'ah brought by a prophet conforms to reason is not sufficient in determining the truthfulness of the prophetic call. A man who claims to be a prophet, in addition to the claim of the truth of his Shari'ah, claims a connection through revelation and prophecy with the transcendent world, and therefore claims he has been given by God the mission to propagate the faith. This claim in itself is in need of proof. That is why (as the Holy Quran informs us) the common people with their simple mentality always sought miracles from the prophets of God in order that the truthfulness of their call might be confirmed.

The meaning of this simple and correct logic is that the revelation which the prophet claims is his cannot be found among others who are human beings like him. It is of necessity an invisible power which God miraculously bestows upon His prophets, through which they hear His word and are given the mission to convey this word to mankind. If this be true, then the prophet should ask God for another miracle so that people would believe the truth of his prophetic call. It is thus clear that the request for miracles from prophets is according to correct logic and it is incumbent upon the prophet of God to provide miracle at the beginning of his call, or according to the demand of the people, in order to prove his prophecy. The Holy Quran has affirmed this logic, relating miracles about many prophets at the beginning of their mission or after their followers requested them.

Of course many modern investigators and scientists have denied miracles, but their opinions are not based upon any satisfactory reasons. There is no reason to believe that the causes which until now have been discovered for events through investigation and experiment are permanent and unchanging, or that no event ever occurs for reasons other than those which usually bring it about. The miracles related about the prophets of God are not impossible or against reason (as is, for example, the claim that the number three is even). Rather they are a "break in what is habitual" (kharq-i 'adat),[17] an occurrence which, incidentally, has often been observed in a lower degree among people following ascetic practices.

The Number of the Prophets of God

It is known through tradition that in the past many prophets appeared, and the Holy Quran affirms their multitude. It has mentioned some of them by name or by their characteristics, but has not given their exact number. Through definitive traditions also it has not been possible to determine their number except in the well known saying which Abu Dharr Ghifari has recited from the Holy Prophet, according to which their number has been set at 124,000.

The Prophets Who are Bringers of Divine Law

From what can be deduced from the Quran, it can be concluded that all the prophets of God did not bring a Shari'ah. Rather, five of them - Noah, Abraham, Moses, Jesus, and the Prophet Muhammad - are "possessors of determination" (ulu'l-'azim), those who have brought a Shari'ah. Other prophets follow the Shari'ah of those who "possess determination." God has said in the Quran, "He hath ordained for you that religion which He commended unto Noah, and that which We inspire in thee (Muhammad), and that which We commended unto Abraham and Moses and Jesus" (Quran, XLII, 13).[18] He has also said, "And when We exacted a covenant from the Prophets, and from thee (O Muhammad) and from Noah and Abraham and Moses and Jesus son of Mary, We took from them a solemn covenant" (Quran, XXXIII,7 ).[19]

The Prophecy of Muhammad

The last prophet of God is Hadrat-i Muhammad[20] - upon whom be blessings and peace - who possesses a book and a Shari'ah and in whom Muslims have placed their faith. The Prophet was born fifty three years before the beginning if the hegira calendar[21] in Mecca in the Hijaz amidst the family of Bany Hashim of the Tribe of Quraysh, who were considered the most honored of the Arab families

His father was called 'Abdallah and his mother, Aminah. He lost both parents at the beginning of childhood and was placed under the care of his paternal grandfather, 'Abd al-Muttalib, who also soon passed away. At this time the Prophet's uncle, Abu Talib, took charge of him and became his guardian, taking him into his own house. The Prophet grew up in his uncle's house and even before reaching the age of adolescence used to accompany his uncle on journeys by caravan.

The Prophet had not received any schooling and therefore did not know how to read and write. Yet, after reaching the age of maturity he became famous for his wisdom, courtesy, and trustworthiness. As a result of his sagacity and trustworthiness, one of the women of the tribe of Quraysh, well-known for her wealth, appointed him as the custodian of her possessions and left in his hands the task of conducting her commercial affairs.

The Prophet once journeyed to Damascus with her merchandise and as a result of the ability he displayed was able to make an outstanding profit. Before long she asked to become his wife and the Prophet accepted her proposal. After the marriage, which occurred when he was twenty-five years old, the Prophet began the life of a manager of his wife's fortunes, until the age of forty, gaining meanwhile a widespread reputation for wisdom and trustworthiness. He refused, however, to worship idols, as was the common religious practice of the Arabs of the Hijaz. And occasionally he would make spiritual retreats (khalwah) in which he prayed and discoursed secretly with God.

At the age of forty, in the cave of Hira', in the mountains of the Tihamah region near Mecca, when he was in spiritual retreat, he was chosen by God to become a prophet and was given the mission of propagating the new religion. At that moment the first chapter of the Quran ("The Blood-Clot" [Surah-i 'alaq] ) was revealed to him. That very day he returned to his house and on the way met his cousin, Ali ibn Abi Talib, who after hearing the account of what had occurred declared his acceptance of the faith. After the Prophet entered the house and told his wife of the revelation, she likewise accepted Islam.

The first time the Prophet invited people to accept his message

essage in secret for some time until he was ordered again by God to invite his very close relatives to accept his message. But this call was also fruitless and no one heeded it except Ali ibn Abi Talib, who in any case had already accepted the faith. (But in accordance with documents transmitted from the Household of the Prophet and extant poems composed by Abu Talib, Shi'ites believe that Abu Talib had also embraced Islam ; however, because he was the sole protector of the Prophet, he hid his faith from the people in order to preserve the outward power he had with the Quraysh.)

After this period, according to Divine instruction, the Prophet began to propagate his mission openly. With the beginning of open propagation the people of Mecca reacted most severely and inflicted the most painful afflictions and tortures upon the Prophet and the people who had become newly converted to Islam. The severe treatment dealt out by the Quraysh reached such a degree that a group of Muslims left their homes and belongings and migrated to Abyssinia. The Prophet and his uncle, Abu Talib, along with their relatives from the Banu Hashim, took refuge for three years in the "mountain pass of Abu Talib," a fort in one of the valleys of Mecca. No one had any dealings or transactions with them and they did not dare to leave their place of refuge.

The idol-worshippers of Mecca, although at the beginning they considered inflicting all kinds of pressures and tortures such as striking and beating, insult, ridicule and defamation on the Prophet, occasionally would also show kindness and courtesy toward him in order to have him turn away from his mission. They would promise him great sums of money or leadership and the rule of the tribe. But for the Prophet their promises and their threats only resulted in the intensification of his will and determination to carry out his mission. Once, when they came to the Prophet promising him wealth and power, the Prophet told them, using metaphorical language, that if they were to put the sun in the palm of his right hand and the moon in the palm of his left hand he would not turn away from obeying the unique God or refrain from performing his mission.

About the tenth year of his prophecy, when the Prophet left the "mountain pass of Abu Talib," his uncle Abu Talib, who was also his sole protector, died as did also his devoted wife. Henceforth there was no protection for his life nor any place of refuge. Finally the idol-worshippers of Mecca devised a secret plan to kill him. At night they surrounded his house from all sides with the aim of forcing themselves in at the end of the night and cutting him to pieces while he was in bed. But God, the Exalted, informed him of the plan and commanded him to leave for Yathrib. The Prophet placed Ali in place of himself in his bed and at night left the house under the Divine protection, passing amidst his enemies, and taking refuge in a cave near Mecca. After three days when his enemies, having looked everywhere, gave up hope of capturing him and returned to Mecca, he left the cave and set out for Yathrib.

The people of Yathrib, whose leaders had already accepted the message of the Prophet and sworn allegiance to him, accepted him with open arms and placed their lives and property at his disposal. In Yathrib for the first time the Prophet formed a small Islamic community and signed treaties with the Jewish tribes in and around the city as well as with the powerful Arab tribes of the region. He undertook the task of propagating the Islamic message and Yathrib became famous as "Madinat al-rasul" (the city of the Prophet).

Islam began to grow and expand from day to day. The Muslims, who in Mecca were caught in the mesh of the injustice and inequity of the Quraysh, gradually left their homes and property and migrated to Medina, revolving around the Prophet like moths around a candle. This group became known as the "immigrants" (muhajirun) in the same way that those who aided the Prophet in Yathrib gained the name of "helpers" (ansar).

Islam was advancing rapidly but at the same time the idol-worshippers of Quraysh, as well as the Jewish tribes of the Hejaz, were unrestrained in their harassment of the Muslims. With the help of the "hypocrites" (munafiqun) of Medina who were amidst the community of Muslims and who were not known for their holding any particular positions, they created new misfortunes for the Muslims every day until finally the matter led to war.

Many battles took place between the Muslims and the Arab polytheists and Jews, in most of which the Muslims were victorious. There were altogether over eighty major and minor battles. In all the major conflicts such as the battles of Badr, Uhud, Khandaq, Khaybar, Hunayn, etc., the Prophet was personally present on the battle scene. Also in all the major battles and many minor ones, victory was gained especially through the efforts of Ali. He was the only person who never turned away from any of these battles. In all the wars that occurred during the ten years after the migration from Mecca to Medina less than two hundred Muslims and less than a thousand infidels were killed.

As a result of the activity of the Prophet and the selfless effort of the muhajirun and ansar during this ten-year period, Islam spread through the Arabian peninsula. There were also letters written to kings of other countries such as Persia, Byzantinum and Abyssinia inviting them to accept Islam. During this time the Prophet lived in poverty and was proud of it.[22] He never spent a moment of his time in vain. Rather, his time was divided into three parts: one spent for God, in worshipping and remembering Him ; a part of himself and his household and domestic needs ; and a part for the people. During this part of his time he was engaged in spreading and teaching Islam and its sciences, administrating to the needs of Islamic society and removing whatever evils existed, providing for the needs of the Muslims, strengthening domestic and foreign bonds, and similar matters.

After ten years of stay in Medina the Prophet fell ill and died after a few days of illness. According to existing traditions the last words on his lips were advice concerning slaves and women.

The Prophet and the Quran

It was demanded of the Prophet,as it had been of other prophets, that he produce a miracle. The Prophet himself also confirmed the power of prophets to produce miracles as has been asserted clearly by the Quran. Many miracles by the Prophet have been recounted, the transmission of some of which is certain and can be accepted

with confidence. But the enduring miracle of the Prophet, which is still alive, is the sacred book of Islam, the Holy Quran. The Holy Quran is a sacred text consisting of six thousand and several hundred verses (ayah) divided into one hundred and fourteen large and small chapters (surah). The verses of the Holy Quran were revealed gradually during the twenty-three year period of prophecy and mission of the Prophet. From less than one verse to a whole and complete chapter were revealed under different circumstances, both at day and night, on journeys or at home, in war or peace, during days of hardship or moments of rest.

The Holy Quran in many of its verses introduces itself in unambiguous language as a miracle. It invited the Arabs of that day to rivalry and competition in composing writings of comparable truth and beauty. The Arabs, according to the testimony of history, had reached the highest stages of eloquence and elegance of language, and in the sweetness of language and flow of speech they ranked foremost among all people. The Holy Quran claims that if it be thought of as human speech, created by the Prophet himself or learned through instruction from someone else, then the Arabs should be able to produce its like[23] or ten chapters like it, or[24] a single one of its verses,[25] making use of whatever means were at their disposal to achieve this end. The celebrated Aram men of eloquence claimed that in answer to this request that the Quran was magic and it was thus impossible for them to produce its like.[26]

Not only does the Quran challenge and invite people to compete with its eloquence and elegant language, but also it occasionally invites rivalry from the point of view of its meaning and thus challenges all the mental powers of men and jinn,[27] for the Quran is a book containing the total program for human life.[28] If we investigate the matter carefully we will discover that God has made this vast and extensive program which embraces every aspect of the countless beliefs, ethical forms and actions of mankind and takes into account all of their details and particularities to by the "Truth" (haqq) and to be called the religion of the truth (din-i haqq). Islam is a religion whose injunctions are based on the truth and the real welfare of mankind, not the desires and inclina-

tions of the majority of men or the whims of a single, powerful ruler.

At the foundation of this vast program is placed the most cherished word of God which is belief in His Unity. All the principles of the sciences are deduced from the principle of Unity (tawhid). After that, the most praiseworthy human ethical and moral virtues are deduced from the principles of the religious sciences and included in the program. Then, the countless principles and details of human action and individual and social conditions of man are investigated, and the duties pertaining to them which originate from the worship of the One are elaborated and organized. In Islam the relation and continuity between the principles (usul) and their applications (furu') are such that each particular application in whatever subject it may be, if it is brought back to its source, returns to the principle of Unity or tawhid, and Unity if applied and analyzed becomes the basis for the particular injunction and rule in question.

Of course, the final elaboration of such an extensive religion with such unity and interconnection, or even the preparation of an elementary index for it, is beyond the normal powers of the best authorities on law in the world. But here we speak of a man who in a short span of time was placed amidst a thousand difficulties concerning life and property, caught in bloody battles and faced with internal and external obstacles and furthermore placed alone before the whole world. Moreover, the Prophet had never received instruction nor learned how to read and write.[29] He had spent two-thirds of his life before becoming a prophet among a people who possessed no learning and had had no taste of civilization. He passed his life in a land without water or vegetation and with burning air, among a people who lived in the lowest social conditions and were dominated by neighboring political powers.

Besides the above, the Holy Quran challenges men in another way.[30] This book was revealed gradually, during a period of twenty-three years, under totally different conditions in periods of difficulty or comfort, war or peace, power or weakness, and the like. If it had not come from God but had been composed and expounded by man, many contradictions and contrasts would be

observed in it. Its ending would of necessity be more perfect than its beginning, as is necessary in the gradual perfection of the human individual. Instead, the first Meccan verses are of the same quality as the Medinan verses and there is no difference between the beginning and the end of the Quran. The Quran is a book whose parts resemble each other and whose awe-inspiring power of expression is of the same style and quality throughout.

NOTES

1. By this is meant guidance toward the goal of life and of creation.

2. For each person there exists a goal which he pursues.

3. Creation with truth means that there is a goal and purpose to creation.

4. Editor's note: The author uses the Persian word khirad, which like 'aqlmeans both intellect and reason depending on how it is used. But it certainly does not mean just reason or the modern understanding of intellect as being synonymous with reason. The traditional meaning ofintellect as a faculty of immediate percep tion transcending reason, yet not irrational, is inherent in it.

5. Even the simplest and most thoughtless ofmen wish by their nature as human beings that human society should be such that all can live in comfort, peace, and tranquillity. From the philosophical point of view, want, love, attraction, appetite and the like are relative qualities connecting two sides, such as that which wishes with that which is wished, or the lover and the beloved. It is clear that ifthere were to be no one to love, love would have no meaning. Ultimately all this returns to the understanding of the meaning of imperfection. If there were to be no perfection, imperfection would have no meaning.

6. This means that each individual is responsible for a part of life and receives an appointed portion oflivelihood. Men are ofdifferent ranks in the sense that the manager dominates over the worker, the director over his subordinates, the owner over the tenant or the buyer over the seller.

7. The anxiety mentioned here is related to man's being covetous.

8. This verse clarifies the insufficiency of human reason without prophecy and revelation. If reason were sufficient to provide argument for the existence of God, there would be no need of prophets.

9. To have guided the prophets unto a straight path means that they are directed wholly toward God and obey only Him.

10. A guard before and a guard behind refers to conditions before and after the revelation or the event of the life of the prophet himself.

11. Editor's note: As we have already indicated, din is a most universal term in Arabic and Persian and should be translated as religion only if we understand the latter term in the widest sense possible, not as one thing among others, but as a total way of life based upon transcendent principles, or a tradition in the true sense of the word.

12. Editor's note: Islam bases its argument upon the gradual development of man and therefore "perfection" of successive revelations although from another

point of view it considers all prophets as equal. In any case this argument should not be confused with modern evolutionism and belief in indefinite historical pro gress which are the very antithesis of the Islamic conception of time and history.

13. The Scripture at the beginning of the verse refers to the Holy Quran, while the second Scripture refers to such sacred books as the Torah and the Gospels.

14. The "Unassailable Scripture" is the Holy Quran.

15. The idea of the finality ofthe Quran as a sacred book which cannot be abro gated and the aspect of the Prophet as the "seal of prophecy" are essentially aspects of the same truth.

16. The Quran, according to the Islamic view, contains the principle of all knowledge, and through it every domain can be clarified and elucidated.

17. Editor's note: Miracle in Persian as in Arabic is in fact called khariq aI-'adah, that is, that which breaks the habitual relation between causes and effects in this world which because ofits recurrencc and persistence appears to us as a closed and unbreakable net of causality. The miracle represents the intrusion into this habitual world of a cause from another world or state of being with naturally different effects from what we have become accustomed to in our everyday expe rience. It is therefore the "break of habit" or of what has become habitual.

18. This verse is in the form of an obligation. It is clear that in this case if there were prophets other than the five mentioned in this verse who had brought a new Shari'ah, they would have been mentioned.

19. There is again reference to the same prophets who brought new Shari'ahs into the world.

20. Editor's note: In Persian and other Muslim languages the name of the Proph et is usually preceded by the honorific title Hadrat and followed by the formula, "Upon whom be blessings and peace" (sall Allahu 'alaihi wa sallam). Hadrat is also used for other prophets, for Shi'ite Imams and even for some very eminent religious authorities.

21. Editor's note: The Islamic calendar begins with the migration of the Prophet from Mecca to Medina and is'thus called the hegira calendar, from the Arabic word hijrah, meaning emigration.

22. In a famous hadith the Prophet has said, "Poverty(faqr) is my glory." con cerning the material of this section see the Sirah oflbn Hishim, Cairo, 1355-56; the Sirah of Halabi, Cairo, 1320; Bihar an-anwar, vol. VI, and other traditional sources on the life of the Holy Prophet.

23. As He says, "Then let them produce speech the like thereof, if they are truthful" (Quran, LII, 34).

24. As He says, "Or they say: He [Muhammad] has invented it. Say: Then bring ten surabs, the like thereof, invented, and call on everyone ye can beside Allah, if ye are truthful" (Quran, XI, 13).

25. As He says, "Or they say: He hath invented it? Say: then bring a surah like unto it ..." (Quran, X, 39).

26. As He recounts from the saying of one of the Arab men of letters, "And said: This is naught else than magic from of old; This is naught else than speech of mortal man" (Quran. LXXIV, 24-25).

27. Editor's note.' The jinn referred to in the Quran are interpreted traditionally as conscious, psychic forces that inhabited this worid before the Fall of Adam and who still exist on the subtle plane. The terms jinn and ins (mankind) are thus often used together in Islamic sources to refer to the totality of conscious beings pos essing mental faculties in this world. See Appendix IV.

28. As He says, "Say: Verily, though mankind and the Jinn should assemble to produce the like of this Quran, they could not produce the like thereof though they were helpers one of another' (Quran, XVII, 88).

29. As He recounts from the tongue of the Holy Prophet, "I dwelt among you a whole lifetime before it (came to me). Have ye then no sense?" (Quran, X, 17). And He says, "And thou (o Muhammad) wast not a reader of any scripture before it, nor didst thou write it with thy right hand,.." (Quran, XXIX, 48). He also says, "And if ye are in doubt concerning that which We reveal unto Our slave (Muhammad), then produce a surah of the like thereof, and call your witnesses besides Allah if ye are truthful" (Quran, II, 23).

30. As He says, "Will they not then ponder on the Quran? If it had been from other than Allah they would have found herein much incongruity" (Quran, IV, 82).