قرآن کریم آنلاین با ترجمه فارسی - متن و صوت - التغابن - جزء بيست و هشتم - سوره تغابن

قرآن کریم بصورت آنلاین با ترجمه استاد انصاریان و 100 ترجمه دیگر به همراه صوت قراء بزرگ جهان اسلام

جستجو

صفحه بعدي

صفحه قبلي انتهاي قرآن

ابتداي قرآن

نام سوره:

شماره آيه:

جزء :

صفحه :

قرائت :

تکرار قرائت :

ترجمه گویا :

title

ترجمه :

سایز :

فونت :

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ﴿١٠﴾ مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿١١﴾ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ﴿١٢﴾ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿١٣﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ۚ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿١٤﴾ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ ۚ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿١٥﴾ فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ ۗ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿١٦﴾ إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٧﴾ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿١٨﴾

« 557 »

صفحه بعدي

صفحه قبلي

آنان که کافر شدند و آیات ما را انکار کردند اهل آتش‌اند و در آن جاودانه‌اند، و آتش عاقبت بدی است!‌ (١٠) هیچ مصیبتی [به کسی] جز به اجازة خدا نمی‌رسد، هرکس به خداوند ایمان بیاورد [خدا] دلش را [به حقایق] هدایت می‌کند، خداوند به همه‌چیز داناست‌ (١١) از خداوند اطاعت کنید! و از پیامبر فرمان ببرید! اگر روی برتابید [زیانی به خدا و پیامبر نمی‌رسد]، برعهدۀ پیامبر فقط رساندن روشنگرانه [پیام وحی] است‌ (١٢) خداست که هیچ معبودی جز او نیست، پس مؤمنان فقط باید بر او توکل کنند‌ (١٣) ای مؤمنان! همانا برخی از همسران و فرزندانتان دشمن شمایند، [دشمنی آنان به این است که می‌خواهند شما را از هر کار خیری بازدارند؛] بنابراین از [اجرای خواسته‌های نامشروع] آنان برحذر باشید! اگر [از آزاری که به شما می‌دهند و نیز از خطاهایشان] چشم‌پوشی کنید و [از سرزنش‌کردنِ آنان] بگذرید و [بدی‌هایشان را] بپوشانید، [خداوند هم شما را مورد رحمت و مغفرتش قرار می‌دهد؛ زیرا] خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است‌ (١٤) اموال و فرزندانتان فقط [وسیلۀ] آزمایشند، خداوند است که پاداشی بزرگ نزد اوست‌ (١٥) تاجایی‌که می‌توانید از خداوند پروا کنید، و [به سفارشات خدا و پیامبر] گوش فرادهید! و مطیع [حق] باشید و انفاق کنید که برای شما [چنین روشی] بهتر است، و کسانی که خود را از بخل بازدارند [بر موانع راه سعادت] پیروزند‌ (١٦) اگر برای [جلب خشنودی] خداوند [به نیازمندان] وام نیکو دهید [خدا] آن را برای شما دوچندان می‌کند و شما را می‌آمرزد، خداوند عطاکنندۀ پاداشِ فراوان در برابر عملِ اندک است، و بسیار بردبار می‌باشد (١٧) او دانای نهان و آشکار، و توانای شکست‌ناپذیر و حکیم است‌ (١٨)

« 557 »