- العنكبوت - جزء بيستم - سوره عنکبوت

وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ ٣٩ فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ ۖ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَٰكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ٤٠ مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ٤١ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ٤٢ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ ٤٣ خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ ٤٤ اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ ٤٥

قارون و فرعون و هامان را [نیز هلاک کردیم]، البته موسی برای آنان دلایل روشن آورد امّا در زمین تکبّر و سرکشی کردند، ولی پیشی‌گیرنده [بر اراده و قضا و قدر ما] نبودند [تا بتوانند از عذاب ما بگریزند]، (٣٩) پس همه را [این‌گونه] به گناهانشان کیفر دادیم بر برخی از آنان بادی شدید [که حامل سنگریزه و شن بود] فرستادیم، بعضی را فریاد مرگبار فراگرفت، و برخی را به زمین فرو بردیم، و گروهی را غرق کردیم، خداوند چنین نبود که بر آنان ستم ورزد، بلکه آنان بودند که به خود ستم روا داشتند‌ (٤٠) مَثَل کسانی که به‌جای خداوند سرپرستانی [برای کارسازی امورشان] انتخاب کرده‌اند چون عنکبوت است که خانه‌ای [بی‌پایه و اساس برای خود] ساخته، همانا سست‌ترین خانه‌ها خانۀ عنکبوت است، اگر [این حقیقت را] می‌فهمیدند [تا هرگز بُت‌های بی‌پایه و پوچ و طاغوت‌ها را سرپرست خود نگیرند]‌ (٤١) به‌راستی خداوند می‌داند که [این بی‌خِردان] چه چیزهایی را به‌جای خدا می‌پرستند، درحالی‌که توانای شکست‌ناپذیر و حکیم فقط اوست‌ (٤٢) این مَثَل‌ها را [به خاطر توضیح حقایق و معارف] برای مردم می‌زنیم، و جز دانشوران در آن‌ها اندیشه نمی‌کنند‌ (٤٣) خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق و درستی آفرید، بی‌گمان در این [آفرینش] برای مؤمنان نشانه‌ای [بر ربوبیت، قدرت و یکتابی خدا] است‌ (٤٤) آنچه را از این کتاب به تو وحی شده تلاوت کن! و نماز را [با شرایط ویژه‌اش] بخوان! بی‌تردید نماز بازدارندۀ از هر زشت‌کاری و ناپسندی است، همانا یادِ خداوند [اثری] بزرگ‌تر [از دیگر آثار نماز] است، و خدا آنچه را انجام می‌دهید می‌داند‌ (٤٥)