ما این‌گونه، توانگران را به مؤمنانِ تهیدست آزمودیم تا [پس از شکست در آزمایش با گفتاری تحقیرآمیز و سخنی در قالب استهزاء] بگویند: آیا اینانند که خدا از بین ما بر آنان منّت نهاده، [و با بخشیدنِ ایمان و عمل صالح بر ما برتری و امتیازشان داده؟!] آیا خداوند به سپاس‌گزاران آگاه‌تر از هرکسی نیست؟
(٥٣)
هرگاه باورکنندگانِ آیات ما نزد تو آیند، بگو: سلام بر شما، پروردگارتان رحمت را بر خود مقرر داشته؛ بنابراین هرکس از شما از روی نادانی کار زشتی مرتکب شود، آن‌گاه بعد از آن روی به توبه آرد و [مفاسد خویش را] اصلاح کند [مشمول آمرزش و رحمت خداوند می‌شود؛ زیرا] خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است
(٥٤)
ما این‌گونه، آیات را به روشنی بیان می‌کنیم تا راه و رسم گنه‌پیشگان آشکار گردد
(٥٥)
بگو: من از پرستش معبودانی [چون بُت‌ها و طاغوت‌ها] که شما به‌جای خداوند می‌پرستید نهی شده‌ام، بگو: من هرگز از خواسته‌های [نامشروع] شما پیروی نمی‌کنم که در آن صورت به گمراهی افتاده، و از هدایت‌یافتگان نخواهم بود
(٥٦)
بگو: من بر دلیل روشنی از سوی پروردگارم [چون قرآن پایبند] هستم، درحالی‌که شما آن را [از روی کبر و لجاجت] انکار کردید، عذابی که به آن شتاب دارید در اختیار من نیست، فرمان و حکومت [نسبت به هرچیزی] فقط در اختیار خداست، همواره حق را [برای هدایت و رشد شما] بیان می‌کند، و او بهترین جداکنندگانِ [حق از باطل] است
(٥٧)
بگو: عذابی که به آن شتاب دارید، [و می‌خواهید آمدنش را به خواست من دلیل صدق نبوتم قرار دهید] اگر در اختیار من بود، قطعاً کار میان من و شما به‌سرعت پایان یافته بود، خداوند به ستمکاران داناتر است [که چه زمانی آنان را عذاب کند]
(٥٨)
کلیدهای [خزائن] غیب فقط نزد اوست و کسی جز او آن‌ها را نمی‌داند، به آنچه در خشکی و دریاست داناست، هیچ برگی نمی‌افتد مگر آن‌که آن را می‌داند، و هیچ دانه‌ای در تاریکی‌های زمین، و هیچ تَر و خشکی نیست مگر آن‌که در کتابی روشنگر [چون لوح محفوظ] ثبت است
(٥٩)
English
اعمال فیلتر
