- الأحزاب - جزء بيست و دوم - سوره احزاب

لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ ۗ وَاتَّقِينَ اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا ٥٥ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ٥٦ إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا ٥٧ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا ٥٨ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ٥٩ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا ٦٠ مَلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا ٦١ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ ۖ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا ٦٢

بر همسران پیامبر نزد پدرانشان، پسرانشان، برادرانشان، پسرانِ برادرانشان، پسرانِ خواهرانشان، زنانِ هم‌کیششان و بردگانشان [در ترک حجاب] گناهی نیست. [ای زنان پیامبر!] از خدا پروا کنید؛ زیرا خداوند بر هرچیزی شاهد است‌ (٥٥) همانا خداوند و فرشتگانش بر پیامبر رحمت و درود می‌فرستند، ای مؤمنان! بر او درود بفرستید، و آن‌گونه که سزاوار است تسلیم [او] باشید‌ (٥٦) بی‌تردید آنان‌که خدا و پیامبرش را می‌آزارند در دنیا و آخرت مورد لعنت خدایند، و عذابی خوارکننده برای آنان آماده کرده است‌ (٥٧) کسانی که مردان و زنان باایمان را با [متهم‌کردن به] اعمالی که انجام نداده‌اند مورد آزار قرار می‌دهند مسلماً بهتان و گناه بزرگی به‌عهده می‌گیرند‌ (٥٨) ای پیامبر! به همسرانت و دخترانت و همسرانِ مؤمنان بگو چادرهایشان را بر خود بپوشانند [تا گلو و سینه و زیورآلاتشان در معرض دید نامحرمان قرار نگیرد]، این [پوشش] برای این‌که [به پاکدامنی و عفت] شناخته شوند، و در نتیجه مورد آزارِ [افراد هرزه و ولگرد] قرار نگیرند نزدیک‌تر است، خداوند همواره بسیار آمرزنده و مهربان است‌ (٥٩) اگر منافقان و کسانی که در دل‌هایشان بیماری سنگین رذائل اخلاقی [و ضعف ایمان] است، و آنان‌که در مدینه شایعات [و اخبار دروغ و دلهره‌آور] پخش می‌کنند [از رفتار زشتشان] بازنایستند تو را بر آنان [برای ریشه‌کن‌کردن یا تبعیدشان] مسلط می‌کنیم، آن‌گاه در این [شهر] جز اندکی در کنارت نخواهند ماند‌ (٦٠) [این چند گروه درحالی‌که] طردشدگان [از رحمت خداوند] هستند باید هرکجا یافت شوند دستگیر شده و به سختی کشته شوند‌ (٦١) خداوند روش خود را دربارۀ کسانی [مانند این خائنان] که پیش از این درگذشتند همین‌گونه قرار داد، و برای روش خداوند هیچ تغییری نخواهی یافت‌ (٦٢)