Turkish
Saturday 18th of May 2024
0
نفر 0

AHİRET- Gureru’l-Hikem 2

AHİRET- Gureru’l-Hikem 2



26- Asıl akıllı, kalıcı evini âbat edendir. /8298

 
ـ مَنْ أيْقَنَ بِالآخِرَةِ أعْرَضَ عَنِ الدُّنيا

27- Ahirete yakîn eden dünyaya sırt çevirir. /8421

 
ـ مَنْ أصْلَحَ المَعادَ ظَفِرَ بِالسَّدادِ

28- Ahiretini ıslah eden zafere ulaşır. /8368

 
ـ مَنْ أيْقَنَ بِالآخِرَةِ لَمْ يَحْرِصْ عَلَى الدُّنيا

29- Ahirete yakîn eden dünyaya düşkün olmaz. /8256

 
ـ مَنْ حَرَصَ عَلَى الآخِرَةِ مَلَكَ

30- Ahireti arzulayan ona sahip olur. /8441

 
ـ لِكُلِّ شَيْءٍ مِنَ الآخِرَةِ خُلُودٌ وَبَقاءٌ

31- Ahiretin her şeyinde sonsuzluk ve bekâ vardır. /7298

 
ـ لَيْسَ عَنِ الآخِرَةِ عِوَضٌ، وَلَيْسَتِ الدُّنْيا لِلنَّفْسِ بِثَمَنٍ

32- Ahiretin bedeli asla yoktur; dünya ise asla canınızın bedeli değildir. /7502

 
ـ لَيْس بِمُؤْمِنٍ مَنْ لَمْ يَهْتَمَّ بِإصْلاحِ مَعادِهِ

33- Ahiretini düzeltmeyi önemsemeyen mümin değildir. /7531

 
ـ مَنْ رَغِبَ في نَعيمِ الآخِرَةِ قَنِعَ بِيَسيرِ الدُّنيا

34- Ahiret nimetlerini arzulayan dünyanın azına kanaat eder. /8507

 

ـ مَنْ أخْسَرُ مِمَّنْ تَعَوَّضَ عَنِ الآخِرَةِ بِالدُنيا؟

35- Ahiretini dünyasıyla değişenden sana daha zararlı kim olabilir ki? /8509

 
ـ مَنْ جَعَلَ كُلَّ هَمِّهِ لآِخِرَتِهِ ظَفِرَ بالمأمُولِ

36- Bütün hedefi ahiret olan kimse arzusuna kavuşur. /8512

 
ـ مَنْ سَعى لِدارِ إقامَتِهِ خَلُصَ عَمَلُهُ وَكَثُرَ وَجَلُهُ

37- Kalıcı evi için çalışanın ameli ihlaslı olur; (Allah) korkusu artar. /8599

 
ـ مَنْ أيْقَنَ بِالآخِرَةِ سَلا عَنِ الدُّنيا

38- Ahirete yakîn eden dünyadan yüz çevirir. /8665

 
ـ مَنْ أكْثَرَ مِنْ ذِكْرِ الآخِرَةِ قَلَّتْ مَعْصِيَتُهُ

39- Ahireti çokça yâd edenin günahı az olur. /8769

 
ـ مَنْ أصْلَحَ أمْرَ آخِرَتهِ، أصْلَحَ اللهُ لَهُ أمْرَ دُنياهُ

40- Kim ahiretini düzeltirse, Allah da onun dünyevî işlerini düzeltir. /8857

 
ـ مَنْ كانَتِ الآخِرَةُ هِمَّتَهُ بَلَغَ مِنَ الخَيْرِ غايَةَ اُمْنيَّتِهِ

41- Tüm gayreti ahiret olan kimse arzuladığı hayırların doruğuna ulaşır. /8902

 
ـ مَنْ لَمْ يَعْمَلْ لِلآخِرَةِ لَمْ يَنَلْ أمَلَهُ

42- Ahiret için çalışmayan arzusuna ulaşmaz. /8994

 
ـ مَنْ كانَ فيهِ ثَلاثٌ سَلِمَتْ لَهُ الدُّنيا والآخِرَةُ: يَأمُرُ بالمَعْرُوفِ وَيَأتَمِرُ بِهِ، وَيَنْهى عَنِ المُنْكَرِ وَيَنْتَهي عَنْهُ، وَيُحافِظُ على حُدُودِ اللهِ جَلَّ وَعلا

43- Kimde şu üç özellik varsa, ahireti de dünyası da güvende olur: İyiliği emretmek ve kendi onu kabullenmek, kötülükten sakındırmak ve kendi de sakınmak, Allah"ın koyduğu kanunları gözetmek. /9076

 
ـ ما أخْسَرَ مَنْ لَيْسَ لَهُ في الآخِرَةِ نَصِيبٌ

44- Ahiretten nasibi olmayan nasıl da ziyandadır! /9625

 
ـ مِرارَةُ الدُّنيا حَلاوَةُ الآخِرَةِ

45- Dünyanın acısı ahiretin lezzetidir. /9793

 
ـ مَا المَغْرُورُ الّذي ظَفِرَ مِنَ الدُّنيا بأدنى سُهْمَتِهِ (بِأعْلى هِمَّتِهِ) كالآخَرِ الَّذي ظَفِرَ مِنَ الآخِرَةِ بأعْلى هِمَّتِهِ (بأدنى سُهمَتِهِ)

46- Bütün çabalarıyla dünyadan az bir nasip alarak buna kanan kimseyle bütün çabalarıyla ahirette zafere ulaşan kimse asla bir olmaz. /9686

 
ـ نالَ المُنى مَنْ عَمِلَ لِدارِ البَقاءِ

47- Ahireti için çalışan arzusuna kavuşur. /9951

 
ـ لا تبيعُوا الآخرَةَ بالدُّنيا، وَلا تَسْتَبْدِلُوا الفَناءَ بِالبَقاءِ

48- Ahiretinizi dünyaya satmayın, kalıcıyı geçiciye değişmeyin. /10335

 
ـ لا يَشْغَلَنَّكَ عَنِ العَمَلِ لِلآخِرَةِ شُغلٌ فإنَّ المُدَّةَ قَصيرَةٌ

49- Hiçbir şey seni ahiret için çalışmaktan alıkoymasın. Doğrusu süre, pek kısadır. /10286

 
ـ لا تَجْتَمِعُ الآخِرَةُ وَالدُّنيا

50- Ahiret ile dünya asla bir arada olmaz.

 

Ayrıntılar
    Gösterim: 57

0
0% (نفر 0)
 
نظر شما در مورد این مطلب ؟
 
امتیاز شما به این مطلب ؟
اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی:

latest article

HZ.FATIMA’NIN (A.S) ÇOCUK EĞİTİM YÖNTEMLERİ
MUHAMMED (S.A.A), ALEMLERE RAHMET
İmam Hüseyin (as) ve Fakir
İmam Zeynelabidin`in Arefe Günü Okuduğu Dua
83 Yıl'a Bedel Gece : Kadir Gecesi
Acaba İmam Hüseyin'in (a.s) Kıyamı Bilinçli Bir Kıyam mıydı Yoksa Bilinçsiz bir ...
İmam Cafer Sadık (sa)’nın Şehadeti -1
Hz. Zeyneb’in Şam’daki Konuşması
?mam Cevad Muhammed Bin Ali (a.s)-1
İmam Hüseyin"in (a.s) Şahadeti ve Rica"ti

 
user comment