قال الامام الحسين - عليه السّلام - : كان رسول الله يرفَعُ يَدَيْهِ اذا ابْتَهَلَ و دَعا كَما يَسْتطْعِمُ المسكينُ.
ترجمه:
امام حسين - عليه السّلام - فرمودند: رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - (هنگام دعا) دستهاي خود را بالا مي بردند و با
حالت تضرّع و ...
آورده اندکه مردي به نام «عيسي بن خشاب» از آن حضرت پرسيد: «أنت صاحب هذا الأمر؟»قال: «لا... و لکن صاحب الأمر الطريد الشريد، الموتور بأبيه، المکي بعمه يضع سيفه علي عائقة ثمانية أشهر.»
ترجمه:
پرسيد: «سرورم آيا شما صاحب الامر هستيد؟» فرمود: «نه!... اما ...
قالَ عليه السّلام : مَنْ قَرَءَ آيَةً مِنْ كِتابِ اللّه عَزَّ وَ جَلَّ فى صَلاتِهِ قائِما، يُكْتَبُ لَهُ بِكُلِّ حَرْفٍ مِاءةُ حَسَنَة .
ترجمه :
فرمود: هركس آيه اى از قرآن را در نمازش تلاوت نمايد، خداوند متعال در مقابل هر حرفى از آن يكصد حسنه در ...
قيلَ: مَا الْفَضْلُ؟ قالَ عَلَيْهِ السَّلامَ: مُلْكُ اللِّسانِ، وَ بَذْلُ الاْحْسانِ، قيلَ: فَمَا النَّقْصُ؟ قالَ: التَّكَلُّفُ لِما لا يُعنيكَ.
ترجمه :
از حضرت سؤال شد كرامت و فضيلت در چيست ؟ در پاسخ فرمود: كنترل و در اختيار داشتن زبان و ...
امام حسين (عليه السلام) فرمودند:من قراء آية من الكتاب - عزوجل - فى صلاته قائما يكتب له بكل حرف مائة حسنة ؛
ترجمه:كسى كه آيه اى از قرآن را ايستاده در نماز خويش بخواند به هر حرفى صد حسنه براى او نوشته مى ...
إني لا اعلم اصحاباً أوْلي ولا خيراً منْ اصحابي ولا اهل بيتٍ أَبَرَّ ولا أوصلَ منْ اهل بيتي فجزاكمُ اللهُ جميعاً خيراً .
در شب عاشورا فرمود : من اصحاب وياراني را بهتر از ياران خود نديده ام واهل بيت وخانداني بهتر وبا وفاتر از اهلبيت خود سراغ ندارم ، ...
حضرت ابا عبدالله الحسين عليه السلام :
خداوند متعال فرموده است: “مردان و زنان مومن دوست يکديگرند، امر به نيکى و نهى از بدى مىکنند”. خداوند نخست امر به معروف و نهى از منکر را به عنوان يک فريضه از سوى خودش ذکر کرده ...
قال الحسين (عليه السلام) للحر بن يزيد:
ليس شأنى شأن من يخاف الموت، ما اهون الموت على سبيل نيل العز و احيأ الحق... افبالموت تخوفنى، هيهات طاش
سهمك و خاب ظنك، لست اخاف الموت، ان نفسى لأكبر من ذلك و همتى لأعلى من أن أحمل الضيم خوفا من الموت و هل
تقدرون ...
امام حسين (عليهالسلام) فرمودند:مَن أَحجَمَ عَنِ الرَّىِ وَعَيِيَت بِهِ الحِيَلُ كانَ الرِّفقَ مِفتاحُهُ؛
ترجمه:هر كس فكرش به جايى نرسد و راه تدبير بر او بسته شود، كليدش ...
امام حسين (عليه السلام) فرمودند:اَيُّهَا النّاسُ نافِسوا فِى المَكارِمِ وَ سارِعوا فِى المَغانِمِ وَ لا تَحتَسِبوا بِمَعروفٍ لَم تَجعَلوا؛
ترجمه:اى مردم در خوبىها با يكديگر رقابت كنيد و در كسب غنائم (بهره گرفتن از فرصتها) شتاب نماييد و كار ...
یابی الله ذلک (الذلة) لنا و رسوله و المؤمنون و حجور طابت و طهرت و انوف حمیة و نفوس ابیة من ان تؤثر طاعة اللئام علی مصارع الکرام .
خداوند و پیامبر و مؤمنان و دامنهای پاک و سرافرازان غیور و دلاوران با رشک، آن (ذلت) را برای ما نمیپذیرند و پیروی ...
امام حسین علیه السلام فرمودند:مَن حاوَلَ اَمراً بِمَعصِیَةِ اللهِ کانَ اَفوَتُ لِما یَرجو و اَسرَعُ لِما یَحذَرُ.؛
ترجمه:کسی که بخواهد از راه گناه به مقصدی برسد ، دیرتر به آروزیش می رسد و زودتر به آنچه می ترسد گرفتار می ...
امام حسین(علیه السلام) فرمودند:
من زارنی بعد موتی زرته یوم القیامه و لولم یکن الافی النار لأخر جته؛
ترجمه:
هرکس مرا پس از مرگم زیارت کند، در قیامت به دیدارش می روم و حتی اگر در دوزخ باشد او را بیرون می ...