Markas studi dan riset yang berafiliasi dengan makam suci Imam Husein ini telah menerbitkan buku-buku berseri dengan tema kebangkitan Imam Husein (As) ke dalam bahasa Inggris dan akan mendistribusikannya ke pelbagai belahan negara dunia.
"Markas studi dan riset yang berafiliasi dengan makam suci Imam Husein ini, telah memulai pekerjaan terjemahan dan pencetakan buku-bukunya dengan topik kebangkitan Imam Husein (As) ke dalam bahasa Inggris dengan bertujuan akan mendistribusikannya ke berbagai belahan dunia," demikian laporan IQNA, seperti dikutip dari Buratha News.
Abdul Amir Quraisyi, direktur markas ini, dalam hal ini mengatakan, "Markas kajian pada saat ini telah memulai terjemahan dan pencetakan buku dengan topik kebangkitan Imam Husein (As) dalam bahasa Inggris dan buku-buku ini sarat dengan kaya ilmiah dan akan didistribusikan ke pelbagai belahan dunia."
"Markas studi dan riset yang berafiliasi dengan makam suci Imam Husein juga telah mencetak dan menerbitkan terjemahan Inggirs buku "Enqelabe Imam Husein (As) dar Afkare Umumi" (Revolusi Imam Husain Dalam Ideologi Umum) karya Allamah Syaikh Muhammad Mahdi Syamsuddin," tambahnya.
Quraisyi menegaskan, dengan memperhatikan urgensitas dan kedudukannya dari aspek ilmiah dan juga sarat dengan ulasan rincian sejarah, buku ini dicetak dalam bahasa Inggris dan dengan memperhatikan kriteria-kriteria di atas, maka markas studi yang berafiliasi dengan makam suci Imam Husein merasa urgen untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris sehingga semua para teolog dapat mengambil manfaat dengan bahasa ini.
Di akhir kata dia mengingatkan, untuk saat ini, markas akan mulai menerjemahkan dan menyusun pencetakan baru, yang mana dalam waktu dekat ini akan diresmikan.
source : www.iqna.ir
