Elm və təfəkkür şöbəsi: İranın İstanbuldakı mədəniyyət mərkəzinin dəstəyi ilə Türkiyə yazıçılar birliyində Fars dilində tərcümə dərsləri təşkil olunb.
İQNA Quran agentliyi İslami əlaqələr və mədəniyyət təşkilatına istinadən məlumat verir ki, İranın İstanbuldakı mədəniyyət müşaviri Müqəddəri dərslərin açılışı zamanı çıxışında bildirib ki, güclü tərcüməçidir ki, həm ana dilini və mədəniyyətini və həm də öyrəndiyi dili və mədəniyyəti sərbəs bilsin. "Ona görə ki, tərcüməçi bir xalqın mədəniyyət, ədəbiyyat və maarifini başqa bir xalqa çatdırır", -deyə Müqəddəri deyib.
Müqəddəri əlavə edib ki, fars dili tərcüməçisi kimi İran və Türkiyə mədəniyyətlərinin inkişafında sizin rolunuz böyükdür.
İstanbul Universitetinin fars dili və ədəbiyyatı müəllimi Əli Gözəyüz dərslərə rəhbərlik edir. Gözəlyüz İstanbul universitetinin digər bir müəllimi ilə son zmanlar İmam Xumeyninin (rə) divanını Türk dilinə tərcümə edir.
Dərslərdə 12 nəfər tələbə iştirak edir.
source : www.iqna.ir
