فرازی از دعای هر روز ماه رجب - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

اى كه در عزّت بالا،پس از ديدگاه ديده ها درگذشت، و در لطف نزديك شد پس از دغدغه افكار بيرون رفت،اى آن كه در فرمانروايى يگانه است پس براى او در عرصه سلطنتش همتايى نيست،و به نعمتها و بزرگمنشى تنهاست،پس براى او در عظمت جايگاهش ضدّى نيست،اى آن كه در شكوه هيبتش دقايق و لطايف انديشه ها سرگردان شده،و در برابر درك عظمتش ديدگان تيزبين خلايق وامانده است،اى آن كه رخساره در برابر جلالتش به خوارى افتاده، و گردنها در برابر بزرگى اش فروتن گشته،و دلها از ترسش هراسان شده است،از تو مى خواهم به حق اين ستايش كه جز براى تو شايسته نيست،و به آن وعده اى كه براى خوانندگانت از مؤمنين،خود را به آن پاى بند كرده اى و به آنچه اجابت آن را براى دعاكنندگان بر خودت ضمانت نموده اى،