فرازی از زیارت عاشورا - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

و از خدا درخواست میكنم به حق شما، و شأنى كه براى شما نزد اوست،كه عطا كند به من به خاطر مصيبت زدگیام به شما برترين چيزى را كه عطا كند به مصيبت زده اى به خاطر مصيبتش،چه مصيبتى بزرگ است آن مصيبت،و چه عظيم است آن عزا در اسلام،و در همه آسمانها و زمين.خدايا در اين جايگاه مرا از كسانى قرار ده،كه از جانب تو به آنان درود و رحمت و آمرزش میرسد خدايا حياتم را حيات ]آميخته به عشق[محمّد و خاندان محمّد،و مرگم را مرگ]در حال شيفتگى به[محمّد و خاندان محمّد قرار دهد.