به حق آنان از تو درخواست مىكنم و سوگند مىخورم و تو را سوگند مىدهم و به شأنى كه براى آنان نزد توست،و به حق قدرى كه براى آنان پيش تو است،
من از نزد شما باز مىگردم،درحالىكه چشم به راه تحقق حاجت،و برآمدن و به انجام رسيدنش،از جانب خدا،به شفاعت شما به درگاه خدا براى خدا براى خود درباره آن هستم
اى خدا،اى خدا،اى خدا،به حق محمّد و خاندان محمّد،كه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى،و غم و نگرانى و اندوه شديد مرا در اين حالت برطرف كنى،همچنانكه از پيامبرت نگرانى و غم و اندوه را برطرف نمودى.
بازگشتم،اى آقاى من اى امير مؤمنان و مولاى من،و تو اى ابا عبد اللّه اى سرور من و سلامم بر شما پيوسته باد،تا شب و روز پيوسته است، سلام به شما رسنده است،نه اينكه سلامم از شما پوشيده باشد اگر خدا خواهد،
در حال توكّل بر خدا،و مىگويم خدا مرا بس است و كافى است،مىشنود خدا صداى كسى را كه او را خواند،براى من وراى خدا و وراى شما اى سرورانم سرحدّى نيست،
خدايا زنده بدار مرا چون زندگى محمّد و فرزندان او،و بميران مرا چون مرگ آنان،و جانم را بگير بر آيين ايشان،و محشور كن مرا در زمره آنان،و بين من و ايشان هيچگاه جدايى مينداز،حتى به اندازه چشم برهمزدنى در دنيا و آخرت.
اى خدا،اى خدا،اى خدا،سپاس و شكر تو راست،شكايت تنها به سوى توست،و تويى كه به يارى خواستهشدهاى،از تو مىخواهم اى خدا،اى خدا،اى خدا،به حق محمّد و خاندان محمّد،كه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى
اى آنكه خيانت چشمها،و آنچه را سينهها پنهان كنند مىداند،اى آنكه هيچ پوشيدهاى بر او مخفى نيست،اى آنكه صداها بر او مشتبه نشود،اى آنكه نيازمنديها،او را به اشتباه نيندازند اى آنكه اصرار اصراركنندگان او را به ستون نياورد،
خدايا بزن خوارى كه در برابر دو چشمش،و وارد كن تهيدستى را بر او در منزلش، و بيمارى و درد را در بدنش،تا او را از من سرگرم كنندهاى كه فراغتى برايش نباشد،و ياد مرا از يادش ببر،همچنانكه ياد خودت را از يادش بردى
نه روگردان از شما،و نه از زيارتتان،بلكه رجوع كننده و بازگشت كنندهام اگر خدا بخواهد،و جنبش و نيرويى نيست جز بخدا
اى بخشنده خواهشها،اى سرپرست رغبتها، اى كفايت كننده امور مهمّ،اى آنكه از هرچيز كفايت كند،و كفايت نكند از او چيزى در آسمانها و زمين،
اى خدا،اى خدا،اى پاسخدهنده خواسته بيچارگان،اى برطرف كننده اندوه اندوهگينان،اى فريادرس داخواهان،اى دادرس دادجويان.
و شر كسىكه از شرش مىترسم،و فريب كسىكه از فريبش وحشت دارم، و تجاوز كسىكه از تجاوزش بيم دارم،و بىعدالتى كسىكه از بىعدالتىاش مىترسم،و سلطه كسىكه از سلطهاش وحشت دارم،و نقشه كسىكه از نقشهاش بيم دارم،
و از او مىخواهم به حق شما اينكه بخواهد آن را و انجام دهد،زيرا او ستوده و بزرگوار است،اى دو سرورم از نزد شما بازگشتم،در حال توبه و سپاس براى خدا
آنچه پروردگارم خواست شد،و آنچه نخواهد نمىشود،جنبش و نيرويى نيست جز به خدا شما را به خدا مىسپارم،و خدا اين زيارت را آخرين زيارت من از شما قرار ندهد
نوميد گشت كسىكه پناهدهندهاش جز تو،و فريادرسش جز تو،و پناهگاهش جز تو،و گريزگاهش جز تو،و ملجأش جز تو،و جاى نجاتش از مخلوق غير توست، پس تويى آرامش و اميدم،و پناهگاه و گريزگاهم و ملجأ و جاى نجاتم،
قدرت كسىكه از قدرتش به خود مىترسم،و از تو مىخواهم كه بدانديشى بدانديشان مكر مكّاران را امن بگردانى خدايا هركه قصد من كرده قصدش كن،و هركه درباره من بدانديشى كرد،در حقش بدانديشى كن
از تو درخواست مىكنم به حق محمّد خاتم پيامبران،و على امير مؤمنان و به حق فاطمه دختر پيامبرت،و به حق حسن و حسين،من در اينجايگاه به وسيله آنان به تو توجه مىكنم و به ايشان متوسّل مىشوم،و به آنان به درگاه شفاعت مىخواهم
اى آقايانم به سوى شما و زيارتتان رغبت نمودم،پس از آنكه اهل دنيا نسبت به شما و زيارتتان بىرغبت شدند،خدا مرا از آنچه در زيارت شما اميد و آرزو كردم نااميد نسازد به درستى كه او نزديك و پاسخدهنده است.