.jpg)
.jpg)
ترجمه قرآن كريم، ص: 522
آن گروهی كه تجاوز می كند، بجنگيد تا به حكم خدا باز گردد. و چون بازگشت، ميانشان به عدالت آشتی برقرار كنيد؛ و همواره دادگری پيشه سازيد كه خدا دادگران را دوست دارد.
جز اين نيست كه همه مؤمنان با هم برادرند؛ بنابراين [در همه نزاع ها و اختلافات ] ميان برادرانتان آشتی برقرار كنيد، و از خدا پروا نماييد تا مورد رحمت قرار گيريد.
ای اهل ايمان! نبايد گروهی گروه ديگر را مسخره كنند، شايد مسخره شده ها از مسخره كنندگان بهتر باشند، ونبايد زنانی زنان ديگر را [مسخره كنند] شايد مسخره شده ها از مسخره كنندگان بهتر باشند، و از يكديگر عيب جويی نكنيد و يكديگر را با لقب های ناپسند صدا نزنيد؛ بد نشانه و علامتی است اينكه انسانی را پس از ايمان آوردنش به لقب زشت علامت گذاری كنند. و كسانی كه [از اين امور ناهنجار و زشت ] توبه نكنند ستمكارند.
ای اهل ايمان! از بسياری از گمان ها [در حقّ مردم ] بپرهيزيد؛ زيرا برخی از گمان ها گناه است، و [در اموری كه مردم پنهان ماندنش را خواهانند] تفحص و پی جويی نكنيد، و از يكديگر غيبت ننماييد، آيا احدی از شما دوست دارد كه گوشت برادر مرده اش را بخورد؟ بی ترديد [از اين كار] نفرت داريد، از خدا پروا كنيد كه خدا بسيار توبه پذير و مهربان است.
ای مردم! ما شما را از يك مرد و زن آفريديم و ملت ها و قبيله ها قرار داديم تا يكديگر را بشناسيد. بی ترديد گرامی ترين شما نزد خدا پرهيزكارترين شماست. يقيناً خدا دانا و آگاه است.
باديه نشينان گفتند: ما [از عمق قلب ] ايمان آورديم. بگو: ايمان نياورده ايد، بلكه بگوييد: اسلام آورده ايم؛ زيرا هنوز ايمان در دل هايتان وارد نشده است.
و اگر خدا و پيامبرش را اطاعت كنيد، چيزی از اعمالتان را نمی كاهد؛ زيرا
