فارسی
دوشنبه 01 مرداد 1403 - الاثنين 14 محرم 1446
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

ترجمه قرآن كريم، ص: 66

ستم می ورزند.

117

ای اهل ايمان! از غير خودتان برای خود محرم راز نگيريد؛ آنان از هيچ توطئه و فسادی درباره شما كوتاهی نمی كنند؛ شدت گرفتاری و رنج و زيان شما را دوست دارند؛ تحقيقاً دشمنی [با اسلام و مسلمانان ] از لابلای سخنانشان پديدار است و آنچه سينه هايشان [از كينه و نفرت ] پنهان می دارد بزرگ تر است. ما نشانه ها [یِ دشمنی و كينه آنان ] را اگر می انديشيد برای شما روشن ساختيم.

118

آگاه باشيد! اين شماييد كه آنان را دوست داريد، و آنان شما را دوست ندارند. و شما به همه كتاب ها [یِ آسمانی ] ايمان داريد [ولی آنان ايمان ندارند]. و چون با شما ديدار كنند می گويند: ايمان آورديم. و زمانی كه با يكديگر خلوت نمايند از شدت خشمی كه بر شما دارند، سر انگشتان خود را می گزند. بگو: به خشمتان بميريد. يقيناً خدا به آنچه در سينه هاست، داناست.

119

اگر به شما خير و سودی [چون پيروزی و غنيمت ] رسد، آنان را بدحال [و دلتنگ ] می كند، و اگر بدی و زيانی [چون حادثه تلخی ] رسد به سبب آن خوشحال می شوند؛ و اگر شكيبايی ورزيد و پرهيزكاری كنيد، نيرنگشان هيچ زيانی به شما نمی رساند؛ مسلماً خدا به آنچه انجام می دهند احاطه دارد. 120

و [ياد كن ] زمانی كه صبحگاهان [برای جنگ احد] از ميان خانواده ات بيرون آمدی تا مؤمنان را برای جنگيدن در سنگرهای نظامی جای دهی؛ و خدا شنوا [یِ به گفته ها] و دانا [یِ به نيّت ها] ست. 121

[ياد كنيد كه ] در آن هنگام دو گروه از شما بر آن شدند كه سستی و ناتوانی نشان دهند [و از جنگ دست كشيده، برگردند]، در حالی كه خدا يار




پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^