بار الها! هر گناه خرد يا بزرگى كه در اين ماه چه در سر پرورده يا مرتكب آن شده باشيم يا هر گونه خطا از سر عمد يا فراموشى يا پردهدرى بر ديگرى را با درود بر محمد و خاندانش، در پرده چشمپوشى خود در پوش و از ما در گذر و ما را در آن ماه انگشت نماى نكوهشگران مساز و زبان طعنه زنان را به طرف ما دراز مفرماى و ما را به رافت پايان نيافتنى و فضل و كرم كاستى ناپذير خود به امرى بر گمار كه خطاهايى را كه در طى اين ماه انجام دادهايم و تو آن را بر ما نپسنديدهاى از ما فرو ريزد.