فرازی از مناجات شعبانیه - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

خدايا اگر غفلت از آماده شدن براى ديدارت به خوابم فرو برده،ولى معرفت به نعمتهاى كريمانه ات مرا بيدار ساخته است.خدايا اگر بزگى مجازاتت مرا به سوى آتش فرا خوانده،هرآينه ثواب برجسته ات مرا به سوى بهشت خوانده است، خدايا از تو درخواست مى كنم،و به پيشگاهت زارى نموده،و رغبت مى ورزم،و از تو مى خواهم كه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى، و مرا از كسانى قرار دهى كه ذكرت را همواره بر زبان دارند،و پيمانت را نمى شكنند،و از سپاست غافل نمى شوند،و فرمانت را سبك نمى شمارند،