فرازی از زیارت جامعه کبیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

سلام بر شما اى اهل بيت نبوّت،و جايگاه رسالت،و عرصه رفت‌وآمد فرشتگان،و مركز فرود آمدن وحى‌ و معدن رحمت،و خزانه‌داران بهشت،و نهايت بردبارى،و ريشه‌هاى كرم،و رهبران امّتها،و سرپرستان‌ نعمتها،و بنيادهاى نيكان،و استوانه‌هاى خوبان،و رهبران سياسى بندگان،و پايه‌هاى كشورها،و درهاى‌ ايمان،و امينان خداى رحمان،و چكيده پيامبران،و برگزيده رسولان،و عترت بهترين گزيده پروردگار جهانيان‌ و رحمت و بركات خدا بر آنان باد،سلام بر پيشوايان هدايت،و چراغهاى تاريكى،و پرچمهاى پرهيزگارى،و صاحبان‌ خرد، و دارندگان خد زيركى،و پناهگاه مردمان،و وارثان پيامبران،و نمونه برتر،و دعوت نيكوتر و حجّتهاى خدا بر اهل دنيا و آخرت و اين جهان،و رحمت و بركات خدا بر آنان باد،سلام بر جايگاههاى‌ شناخت خدا،و مسكنهاى بركت خدا،و معدنهاى حكمت خدا،و نگهبانان راز خدا،و حاملان كتاب‌ خدا،و جانشينان پيامبر خدا،و فرزندان رسول خدا(درود خدا بر او و خاندانش)،و رحمت و بركات خدا بر آنان باد