فارسی
چهارشنبه 07 آذر 1403 - الاربعاء 24 جمادى الاول 1446
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه
مناجات و دعا
ارسال پرسش جدید

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

و از آنچه خرج مى‏كنى چيزى كاسته نشود،هر آينه از تو درخواست شد حالى عطا كردى‏ و درخواست نشد پس آغاز در عطا و او پيشگاه فضلت درخواست احسان شد و تو منع ننمودى و ابا نمودى مگر از نعمت‏بخشى‏ و اصرار بر رساندن عطا و فزون‏بخشى و احسان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

خدايا چه بسيار گمان نيكى كه جامه عمل پوشاندى و شكست ندارى را كه جبران نمودى،و بى‏چيزى توان‏ فرسايى كه از من گرداندى و سقوط هلاكت‏بارى كه بلندم كردى،و دشوارى كه آسان نمودى‏ تو بازخواست نشوى از آنچه انجام مى‏دهى و ديگران بازخواست شوند،

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

پس تو را سپاس اى پروردگار كه تواناى شكست‏ناپذيرى و بردبارى‏ كه شتاب نورزى،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا به نعمتهايت از شاكران و در برابر عطاهايت‏ از ذاكران قرار بده،

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا چه بسيار ابرهاى ناملايمات كه از فضاى زندگى‏ام زدودى،و آسمان نعمتى كه بر من باراندى‏ و نهرهاى كرامتى كه به سوى من روان ساختى،و چشمه‏هاى حوادثى كه محو نمودى و نهال رحمتى كه گستردى و زره عافيتى كه بر من پوشاندى،و گردابهاى گرفتارى كه برطرف ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
و كسى‏كه به قلعه مددجويى تو پناه آورد هرگز حوادث روزگار او را درهم نكوبد،پس به قدرتت مرا از آزار او حفظ كردى،پس تو را سپاس اى پروردگار كه تواناى‏ شكست‏ناپذيرى و بردبارى كه هرگز شتاب نكنى،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و مرا بر نعمتهايت از ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

پروردگارا پناه‏جويانه تو را خواندم،درحالى‏كه اطمينان‏ به سرعت اجابت تو داشتم،توكّل‏كنان به آنچه همواره از خوبى دفاعت مى‏دانستم،با آگاهى به اينكه هركه رخت به سايه حمايتت كشد مورد آزار واقع نگردد،

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

خدايا چه بسيار حسودى كه از روى حسرت برافروخته گشت‏ و دشمنى كه بسبب خشمش به سختى اندوهناك شد،و مرا با نيش زبانش آزرده ساخت و مژگانش را چون نيزه‏اى به بدنم فرو برد،و مرا هدف تيرهاى سرزنش‏ نمود،و كاستيهايى را به گردنم انداخت كه در خود اوست،

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
و كسى‏كه به قلعه مددجويى تو پناه آورد هرگز حوادث روزگار او را درهم نكوبد،پس به قدرتت مرا از آزار او حفظ كردى،پس تو را سپاس اى پروردگار كه تواناى‏ شكست‏ناپذيرى و بردبارى كه هرگز شتاب نكنى بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و مرا بر نعمتهايت از ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
و كسى‏كه به قلعه مددجويى تو پناه آورد هرگز حوادث روزگار او را درهم نكوبد،پس به قدرتت مرا از آزار او حفظ كردى،پس تو را سپاس اى پروردگار كه تواناى‏ شكست‏ناپذيرى و بردبارى كه هرگز شتاب نكنى بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و مرا بر نعمتهايت از ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

پروردگارا پناه‏جويانه تو را خواندم،درحالى‏كه اطمينان‏ به سرعت اجابت تو داشتم،توكّل‏كنان به آنچه همواره از خوبى دفاعت مى‏دانستم،با آگاهى به اينكه هركه رخت به سايه حمايتت كشد مورد آزار واقع نگردد،

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

خدايا چه بسيار حسودى كه از روى حسرت برافروخته گشت‏ و دشمنى كه بسبب خشمش به سختى اندوهناك شد،و مرا با نيش زبانش آزرده ساخت و مژگانش را چون نيزه‏اى به بدنم فرو برد،و مرا هدف تيرهاى سرزنش‏ نمود،و كاستيهايى را به گردنم انداخت كه در خود اوست،

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
پروردگارا اگر رحمتت نبود بر من فرود آيد،آنچه كه دامن زندگى او را فرا گرفت،پس تو را سپاس پروردگارا كه تواناى شكست‏ ناپذيرى، و بردبار بدون شتابى،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و مرا بر نعمتهايت از شاكران و در برابر عطاهايت از ذاكران قرار ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

ازاين‏رو پس از كبر و نخوتش خوار و كوچك گشت،و به دنبال گردن فرازى‏اش خوار و كوبيده شد،و در بند دامى كه روز گردن‏كشى‏اش آرزو داشت مرا در ميان آن ببيند اسير شد،و چه‏ نزديك بود

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
و او را به تن و روزى‏اش سرگرم كردى،و او را با سنگ خودش زدى،و با زه كمان خودش خفه‏اش‏ نمودى و با سر نيزه‏هاى خودش هلاك كردى و به رو به خاك مذلّت انداختى،و حيله‏اش را به گردنش برگرداندى و به بند پشيمانى گرفتارش كردى، و به سبب حسرتش به باد فنايش ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
و زشتى‏ پندار نهفته‏اش را آن هم بر زيان هم‏كيشش مشاهده نمودى درحالى‏كه سپيده مى‏كرد به اميد آنكه در ستمش بر من هجوم آورد پس تو او را سرنگون‏ ساختى و ريشه‏اش را از بيخ‏وبن بركندى،و او را در چاهى كه براى من كنده بود و در ژرفاى گودالش در انداختى،و ...

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا چه بسيار متجاوزى كه با نيرنگهايش به من ستم كرد،و دامهاى شكارگيرش را در راهم نهاد،و توجه‏ جستجوگرانه‏اش را بر من گماشت، و در كمين من نشست همچون كمين گذاردن درنده‏اى براى شكار خويش براى به دست آوردن فرصت مناسب درحالى‏كه درحالى‏كه خوشرويى ...

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

پس تو را سپاس اى پروردگار از توانايى‏ات كه شكست نپذيرد،و بردبارى‏ات‏ كه شتاب نپذيرد،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا در برابر نعمتهايت از شاكران و در برابر عطاهايت از ذاكران قرار ده،

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
و او را پس از جمع‏آورى نفرات‏ و تجهيزاتش خوار نمودى،و مقام و جايگاه مرا بر او برترى دادى، و آنچه را از نيرنگهايش به جانب من هدف گرفته بود به سوى خودش بازگردانى‏ و عليه او به كار بستى،ولى عطش كينه‏اش فرو ننشست،و سوزش دل برامده از خشمش سرد نشد ...

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا به ناتوانى من نگريستى‏ كه تاب حوادث بزرگ را ندارم، و در درماندگى‏ام را از انتقام گرفتن از ان با ستيزه‏جويى‏اش قصد من كرده ديدى،و تنهايى‏ام را در برابر بسيارى از آنان‏كه آزار مرا اراده نموده‏اند،و در كمين من نشستند مشاهده كردى و در آنچه ...

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی ازدعای جوشن صغیر - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهربانى‏اش هميشگى استخدايا چه بسيار دشمنى كه شمشير دشمنى‏اش را به روى من كشيد،و لبه تيغش را بر من تيز كرد،و باريك نمود دم‏ برنده اسلحه‏اش را و زهرهاى كشنده‏اش را براى من درهم آميخت و تيرهاى بى‏خطايش را به سوى من نشانه ...
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^