.jpg)
.jpg)
ترجمه قرآن كريم، ص: 517
عذاب كند؛ پيشامد بد زمانه فقط بر خودشان باد. خدا بر آنان خشم گرفته، و لعنتشان كرده و دوزخ را برای آنان آماده نموده و دوزخ عاقبت بدی است. 6
سپاهيان آسمان ها و زمين فقط در سيطره مالكيّت و فرمانروايی خداست؛ و خدا همواره توانای شكست ناپذير و حكيم است.
ما تو را گواه [بر اعمال امت ] و مژده رسان و بيم دهنده فرستاديم؛
تا [همه شما مردم ] به خدا و پيامبرش ايمان آوريد و او را ياری دهيد و بزرگش بشماريد و بامداد و شام گاه تسبيحش گوييد.
به يقين كسانی كه با تو بيعت می كنند، جز اين نيست كه با خدا بيعت می كنند؛ قدرت خدا بالاتر از همه قدرتهاست. پس كسی كه پيمان می شكند فقط به زيان خود می شكند، و كسی كه به پيمانی كه با خدا بسته است وفا كند، خدا به زودی پاداشی بزرگ به او می دهد.
كسانی از باديه نشينان كه از جنگ [با دشمن ] تخلف كردند به زودی [از روی بهانه جويی ] به تو می گويند: اموال و اهل و عيالمان ما را به خود مشغول كردند [به اين سبب نتوانستيم به جنگ آييم ]؛ پس برای ما آمرزش بخواه.
با زبان هايشان چيزی می گويند كه در دل هايشان نيست. بگو: اگر خدا زيانی يا سودی را برای شما بخواهد چه كسی می تواند در برابر خدا از شما دفاع كند؟ بلكه خدا همواره به آنچه انجام می دهيد آگاه است.
[تخلف شما از جنگ، ربطی به اموال و اهل و عيالتان نداشت ] بلكه پنداشتيد پيامبر و مؤمنان هرگز به كسان خود باز نمی گردند، و اين پندار باطل در دل هايتان آراسته شد، و گمان بد برديد [كه خدا پيامبر و مؤمنان را ياری نخواهد كرد] و شما [به سبب اين پندار باطل و گمان بد] قومی نابودشدنی هستيد.
هر كس به خدا و پيامبرش ايمان نياورد [زيانی به خدا و پيامبر نمی رساند]، ما برای كافران آتشی سوزان آماده كرده ايم.
و مالكيّت و فرمانروايی آسمان ها و زمين فقط در سيطره خداست، هر كس را بخواهد می آمرزد
