ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1088

شده: رسول خدا بر من وارد شد، وقتی كه بستر خود را پهن كرده بودم و قصد خوابيدن داشتم فرمود: ای فاطمه نخواب مگر اينكه چهار عمل بجا آوری: ختم قرآن كنی، و پيامبران را شفعای خود سازی، و اهل ايمان را از خود خشنود كنی، و حجّ و عمره بجا آوری، اين را فرمود وارد نماز شد، من ايستادم تا نمازش را تمام كرد، گفتم يا رسول اللّه به چهار چيز امر فرمودی، كه من در اين وقت قدرت بجا آوردن آن را ندارم، حضرت تبسّم كرد و فرمود: هرگاه سوره توحيد را سه مرتبه بخوانی گويا ختم قران كرده ای، و هرگاه به من و پيامبران پيش از من صلوات فرستی ما شفيعان تو در روز قيامت خواهيم بود، و هرگاه برای اهل ايمان استغفار كنی، تمامی آنها از تو خشنود می شوند. و هرگاه بگويی: سبحان اللّه و الحمد للّه و لا اله الّا اللّه و اللّه اكبر حجّ و عمره كرده ای. مؤلّف گويد: كفعمی نقل كرده: هركس هنگام خواب سه مرتبه بگويد:

يفعل اللّه ما يشاء بقدرته و يحكم ما يريد بعزّته مانند اين است كه هزار ركعت نماز بجا آورده باشد.

نوزدهم: و نيز در خلاصة الاذكار آمده وقت مطالعه بخواند: خدايا مرا بيرون آور از تاريكی های وهم، و به نور فهم گرامی ام بدار، خدايا درهای رحمتت را به روی ما بگشا، و خزانه های علومت را بر ما باز كن به مهربانی ات ای مهربان ترين مهربانان.

بيستم: روايت شده: شخصی خدمت حضرت جواد عليه السّلام نوشت: قرض بسيار دارم، حضرت نوشتند: بسيار استغفار كن و زبانت را به خواندن سوره انا انزلناه تر بدار. بيست ويكم: در حديث است: مفضّل به حضرت صادق عليه السّلام از تنگی نفس شكايت كرد و گفت: اندكی كه راه می روم نفسم تنگ می شود، به اين خاطر می نشينم. حضرت فرمود: بول شتر بخور تا آرام شود. در حديث ديگری آمده: شخصی به آن حضرت از سرفه شكايت كرد. فرمود: مقداری انجدان رومی با همان مقدار از نبات بكوب و يك روز يا دو روز بخور، آن شخص گفت: يك مرتبه خوردم برطرف شد. بيست ودوم: از امير مؤمنان عليه السّلام نقل شده: حضرت عيسی عليه السّلام به شهری رسيدند ديدند مردم آن شهر صورتشان زرد، و چشمانشان كبود شده است، و از بسياری بيماری به آن حضرت شكايت