ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1050

و نه دريای ژرف، و نه تاريكيهايی كه بعضی بالای بعضی ديگرند رحمتت را شبانه بر هر كه از بندگانت بخواهی فرو می فرستی، خيانت ديده ها را، و آنچه سينه ها پنهان می كند می دانی، گواهی می دهم به آنچه خود بر خود گواهی دادی، و فرشتگانت و صاحبان دانش گواهی دادند، كه معبودی جز تو نيست، عزيزی و حكيم، و هر كه گواهی نداد به آنچه بر خود گواهی دادی و فرشتگانت و صاحبان دانش گواهی دادند، گواهی مرا به جای گواهی او بنويس، خدايا تويس سلام، و از توست سلام، از تو می خواهم ای دارای شوكت و اكرام، اينكه مرا از آتش دوزخ برهانی. مؤلّف گويد: اين دعا را شيخ طوسی در كتاب «مصباح» بعد از ركعت چهارم نافله شب ذكر فرموده: و علّامه مجلسی روايتی از حضرت صادق عليه السّلام نقل كرده: اين دعا را در نماز وتر بخوان. بيست ويكم: روايت شده: اين دعای ابوذر است كه جبرئيل درباره آن به حضرت رسول صلّی اللّه عليه و آله عرض كرد:

نزد اهل آسمان دعايی معروف است: اللّهمّ انّی اسالك الامن و الايمان و التّصديق بنبيّك و العافية من جميع البلاء، و الشّكر علی العافية و الغنی عن شرار النّاس. بيست ودوم: از ابو حمزه روايت شده: اين دعا را از حضرت باقر عليه السّلام گرفتم، و آن حضرت اين دعا را جامع می ناميد: به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهربانی اش هميشگی است، گواهی می دهم كه معبودی جز خدا نيست، يگانه و بی شريكت است، و گواهی می دهم كه محمّد بنده و فرستاده اوست، به خدا، و همه فرستادگانش، و همه آنچه كه بر تمام فرستادگان نازل شد ايمان آوردم، و اينكه وعده خدا، و لقايش حق است، و خدا راست گفت و