فارسی
فراز 12 از دعای 47 ( خداوند خالق همۀ موجودات )
وَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، الَّذِي أَنْشَأْتَ الْأَشْيَاءَ مِنْ غَيْرِ سِنْخٍ ، وَ صَوَّرْتَ مَا صَوَّرْتَ مِنْ غَيْرِ مِثَالٍ ، وَ ابْتَدَعْتَ الْمُبْتَدَعَاتِ بِلَا احْتِذَاءٍ.
توئى ايزد يكتاى عالم كه جز تو خدائى نيست توئى آنكه همه‌ى موجودات عالم را بى‌نقشه سابق (و بى‌حاجت به فكر و تامل) ايجاد كردى و صورتهاى (حيوانات و نباتات و معادن و عناصر و مركبات و جهانهاى بى‌نهايت كرات سماوات) آنچه را در صفحه گيتى از صورتهاى گوناگون (بى‌حد و شمار) نقش كردى همه را بى‌نمونه و تمثال بلكه به علم ذاتى ازلى خود نگاشتى (و از طرح نقشه و نمونه سابق آن صورتهاى بى‌نهايت علم كامل ازليت بى‌نياز بود همه صورتهاى موجودات را با تمام لوازم و عوارض در كمال زيبائى به حكمت بالغه‌ى خود نگاشتى:
(در عالم و عالم آفريدن
به زين نتوان رقم كشيدن)
و نقش بندى عالم ابداع (و عوالم تجرد) را هم بى‌آنكه نمونه‌اى در مقابل گمارى (و بى‌نياز از طرح نقشه‌ى قبلى در منتهاى حسن و زيبائى) بوجود آوردى
استاد انصاریان برای این فراز شرحی ننوشته‌اند.
انتخاب شرح:
- حسین انصاریان - محمد رضا آشتیاني - محمد جعفر امامی - سيد احمد سجادی - محمد علي مدرسی چهاردهی - بدیع الزمان قهپائی - سید عليخان حسينی حسنی مدنی شيرازی - سید علیخان حسينی حسنی مدنی شيرازی - سید محمد باقر حسينی (داماد) - سید محمد باقر موسوی حسينی شيرازی - سید محمد حسین فضل الله - سید محمد شيرازی - سید نعمة الله جزائری - عباس علی موسوی - محمد جواد مغنیه - محمد دارابی - نبیل شعبان
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز
