فارسی
فراز 86 از دعای 47 ( درخواست بخشش با واسطۀ پیامبر و اهل بیت )
بِحَقِّ مَنِ انْتَجَبْتَ مِنْ خَلْقِكَ ، وَ بِمَنِ اصْطَفَيْتَهُ لِنَفْسِكَ ، بِحَقِّ مَنِ اخْتَرْتَ مِنْ بَرِيَّتِكَ ، وَ مَنِ اجْتَبَيْتَ لِشَأْنِكَ ، بِحَقِّ مَنْ وَصَلْتَ طَاعَتَهُ بِطَاعَتِكَ ، وَ مَنْ جَعَلْتَ مَعْصِيَتَهُ كَمَعْصِيَتِكَ ، بِحَقِّ مَنْ قَرَنْتَ مُوَالَاتَهُ بِمُوَالَاتِكَ ، وَ مَنْ نُطْتَ مُعَادَاتَهُ بِمُعَادَاتِكَ ، تَغَمَّدْنِي فِي يَوْمِي هَذَا بِمَا تَتَغَمَّدُ بِهِ مَنْ جَارَ إِلَيْكَ مُتَنَصِّلًا ، وَ عَاذَ بِاسْتِغْفَارِكَ تَائِباً .
بارى اى خدا به حق آن كس كه تو او را از همه خلق برگزيدى (و حبيب خود خواندى) و آن كس كه او را براى خود پسنديدى و اختيار فرمودى (و به لقب مصطفى يعنى مقام اصطفاء كه برترى بر همه خلائق است تنها او را انتخاب كردى) به حق آن كسى كه طاعت او را به طاعت خود اتصال دادى و آن كس كه معصيتش را مانند عصيان خود شمردى به حق آن كس كه دوستى او را با دوستى خود قرين و دشمنى با او را به دشمنى با خود مقرون گردانيدى (به حق اين بزرگوار يعنى حضرت محمد مصطفى (ص) كه مرا در اين روز شريف در لباس رحمت و مغفرت خود بپوشان همان لباس مغفرت كه به آنانكه به درگاه كرمت با تضرع و زارى پناه آوردند و با توبه و استغفار به سوى تو رو كردند مى‌پوشانى
استاد انصاریان برای این فراز شرحی ننوشته‌اند.
انتخاب شرح:
- حسین انصاریان - محمد رضا آشتیاني - محمد جعفر امامی - سيد احمد سجادی - محمد علي مدرسی چهاردهی - بدیع الزمان قهپائی - سید عليخان حسينی حسنی مدنی شيرازی - سید علیخان حسينی حسنی مدنی شيرازی - سید محمد باقر حسينی (داماد) - سید محمد باقر موسوی حسينی شيرازی - سید محمد حسین فضل الله - سید محمد شيرازی - سید نعمة الله جزائری - عباس علی موسوی - محمد جواد مغنیه - محمد دارابی - نبیل شعبان
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز
