ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 32

ای پروردگار محمّد و خاندان محمّد، درود فرست بر محمّد و خاندان محمّد، و فرج خاندان محمّد را نزديك فرما.

ای صاحب عظمت و بزرگواری!، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست، و به من رحم كن و از آتش دوزخ پناهم ده.

پس دوازده مرتبه سوره «توحيد» را می خوانی و می گويی: خدايا از تو می خواهم به نام پوشيده و پنهان و پاكيزه و پاكی بخش و مباركت و نيز به نام بزرگت و سلطنت ديرينه ات از تو خواستارم ای بخشنده عطاها! و ای آزادی بخش اسيران و ای رهاننده انسانها از آتش، از تو می خواهم كه بر محمد و خاندان محمد درود فرستی و گردن مرا از آتش دوزخ رهايی بخشی، و از سرای دنيا همراه با سلامت ايمان بيرون بری و درامنيت وارد بهشت نمايی و قرار دهی آغاز دعايم را رستگاری و ميانش را موفقيت، و پايانش را صلاح، همانا تويی دانای نهانها. و در «صحيفه علويّه» آمده كه دنبال هر فريضه چنين می خوانی:

ای كسی كه گوش دادن به سخنی از گوش دادن به سخنی ديگر او را باز نمی دارد و درخواست بی شمار خواهندگان به اشتباهش نمی اندازد، ای آنكه اصرار اصراكنندگان آزرده و خسته است نمی كند، بچشان مرا از خنكی گذشت و شيرينی رحمت و آمرزشت معبود! اين است نماز من، آنرا بجا آوردم نه به خاطر نياز و رغبتی از سوی تو به آن، بلكه تنها از جهت تعظيم و اطاعت دستور و اجابت آنچه كه مرا به آن فرمان دادی معبودا اگر عيب و نقصی در ركوع و سجودش بود مرا مؤاخذه مكن و بر من با پذيرش عبادات و آمرزش كاستيها تفضّل كن.