فرازی از زیارت جامعه کبیره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

شماييد راه راست‌تر و گواهان خانه فنا،و شفيعان خانه بقا،و رحمت پيوسته،و نشانه انباشته‌ و امانت نگاه داشته،و درگاه حقّى كه مردم به آن آزموده مى‌شوند،آنكه به سوى شما آمد نجات يافت،و هركه نيامد هلاك شد،شما مردم را به سوى خدا مى‌خوانيد،و به وجود او راهنمايى مى‌كنيد،و همواره در حال ايمان به او هستيد،و تسليم او مى‌باشيد،و به فرمانش عمل مى‌كنيد،و به راهش ارشاد مى‌نماييد و به گفته‌اش حكم مى‌كنيد،