ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1013

و در بعضی از روايات آمده: تا تبارك اللّه ربّ العالمين بخواند.

از حضرت رسول صلی اللّه عليه و آله نقل شده: بر هر يك از برگ و دانه درخت اسفند، فرشته ای گمارده شده، و تا پوسيدن برگ و دانه همراه آنهاست، و ريشه و شاخه غم و سحر را برطرف می كند، و در دانه اش شفای هفتاد درد است، بنابراين به اسفند و كندر مداوا كنيد. از حضرت رضا عليه السّلام نقل شده: مصروعی را ديد، قدحی از آب طلبيد، بر آن سوره های حمد و معّذتين [سوره های ناس و فلق ] خواند، و در قدح دميد. و امر فرمود: از آن آب بر سر و صورتش ريختند تا به هوش آمد، فرمود: ديگر به سوی تو ابدا باز نخواهد گشت. از رسول خدا صلی اللّه عليه و آله روايت شده: اگر جنّ سنگی بيندازد، و آن شخص سنگ را بگيرد، و به همان جايی كه سنگ از آنجا آمده بيندازد و بگويد:

خداوند مرا بس است و كافی، و خداوند شنيد دعای كسی كه او را خواند، ورای خدا نهايتی نيست

و همچنين برای دفع شرّ جنيان، نگاه داشتن مرغ و خروس و كبوتر و بزغاله در خانه سودمند است، از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده:

برای دفع شرّ جنيّان در سفر و بيابان و جاهای هولناك آن، دست بر سر بگذارد، و با صدای بلند بخواند:

آيا غير دين خدا را می جوئيد، و به او تسليم شد آن كه در آسمان ها و زمين است، با اختيار و بی اختيار، و به سوی او بازگردند.

و هم وارد شده: در بيان و جاهای وحشت آور و هولناك، با صدای بلند اذان بگويند.

دعای حفاظت از چشم زخم: وارد شده: آيه و ان يكاد بخوانند، و نيز از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده: چون بترسد چشم او در كسی، يا چشم كسی در او، اثر بگذارد، سه مرتبه بگويد:

آنچه خدا خواست شد، نيرويی نيست جز به خدای والای بزرگ. و وارد شده: هرگاه كسی خود را به شكلی نيكو آراست، وقتی از منزل می رود دو قل اعوذ [يعنی سوره های قل اعوز بربّ الفلق و قل اعوذ بربّ النّاس ] بخواند، تا چيزی به اذن اللّه تعالی به او زيان نرساند. و نيز برای دفع چشم زخم وارد شده:

دستها را برابر صورت بردارد، و سوره های حمد و توحيد و دو قل اعوذ را بخواند، و دست بر پيشانی بكشد.