ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 945
درباره برخاستن به هنگام شب، و بيان فضيلت آن، روايات بسياری از اصحاب عصمت عليهم السّلام وارد شده. و نقل شده كه نماز شب شرف مؤمن است، و باعث سلامت بدن، و كفّاره گناهان روز و برطرف كننده وحشت قبر است، نماز شب روی را سپيد و بو را خوش كرده، و جلب كننده روزی است، ثروت و فرزندان زينت زندگی دنيا و هشت ركعت نماز در پايان شب با نماز وتر زينت آخرت است و حق تعالی گاهی اين دو زينت را برای بعضی از مردم قرار می دهد و دروغ گفته است كسی كه بگويد: من نماز شب به جای می آورم، و روز در گرسنگی به سر می برم، زيرا نماز شب ضامن روزی روز است. از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده: در وصيت رسول خدا صلی اللّه عليه و آله به امام علی عليه السّلام آمده است: يا علی من تو را نسبت به خودت، به چند خصلت وصيّت ميكنم، آنها را نيكو بدار، پس از آن فرمود: خدايا او را ياری ده، و پاره ای از آن خصلتها را ذكر فرمود، تا اينكه گفت:
بر تو باد به نماز شب، و بر تو باد به نماز شب، و بر تو باد به نماز شب، و بر تو باد به نماز اوّل ظهر، و بر تو باد به نماز اول ظهر، و بر تو باد به نماز اوّل ظهر.
ظاهر اين است كه حضرت از نماز شب، سيزده ركعت را اراده كردند و از نماز ظهر هشت ركعت را كه نافله ظهر است.
از انس روايت شده: از پيامبر شنيدم كه فرمود: دو ركعت نماز در دل شب، پيش من از دنيا و آنچه در آن است بهتر می باشد. نيز روايت شده: از حضرت زين العابدين عليه السّلام پرسيدند: چه شده كسانی كه به شب زنده داری برمی خيزند چهره شان از همه كس نيكوتر است؟ فرمود: به خاطر اينكه اينان، با خدا خلوت می كنند، حق تعالی از نور خويش به چهره ايشان می تاباند. به هر صورت روايات در اين زمينه بسيار است و ترك برخاستن شب مكروه است. شيخ به سند صحيح از حضرت صادق عليه السّلام روايت كرده: بنده ای نيست مگر اين كه هر شب، يك بار، يا دو بار، يا چند بار بيدار می شود اگر برخاست، كه برخاست، و گرنه شيطان پاهای خود را می گشاد و در گوش او بول [ادرار] می كند، آيا آن كه برای نماز شب برنخواسته، صبح كه برمی خيزد، توجه نمی كند، گران و مكدّر و سنگين و كسل است؟ شيخ برقی به سند معتبر از حضرت باقر عليه السّلام روايت كرده: برای شب شيطانی است، كه او را «رها» می گويند، هرگاه بنده ای از خواب بيدار شود، و برخاستن برای نماز شب را قصد كند، آن شيطان به او می گويد: اكنون وقت برخاستن نيست، بار ديگر كه بيدار شود، و
