.jpg)
.jpg)
حلال و حرام مالی، ص: 592
«وَ لا تَقْرَبا هذِهِ الشَّجَرَةَ»
به اين درخت نزديك نشويد. اين سه بيت شعر از مرحوم شيخ بهايی است:
|
جدّ تو آدم بهشتش جای بود |
قدسيان كردند بهر او سجود |
|
|
يك گنه چون كرد گفتندش تمام |
مذنبی مذنبی برو بيرون خرام |
|
|
تو طمع داری كه با چندين گناه |
داخل جنّت شوی ای روسياه «1» |
|
اين اولين شكل از خطاب قرآن است كه با آيه شريفه «يا بَنِي آدَمَ» شروع شده است. جهت خطاب نيز معنوی است. نصيحت، سفارش و هشدار است.
«يا بَنِي آدَمَ لا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطانُ»
شيطان يعنی موجود گمراه كننده، سرانجام اين وسوسه چيست؟
«كَما أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ»
همان طور كه آدم و حوا با فتنه گری شيطانی به نام ابليس، از بهشت بيرون رانده شدند. اين فتنه گران هم می خواهند شما را از بهشت بيرون كنند.
خداوند متعال در سوره يس می فرمايد:
«أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ» «2»
«أَ لَمْ أَعْهَدْ» معنی پيمان و قرارداد ندارد. چون هر جا كلمه «عهد» با حرف «الی» بيايد، ديگر معنايش پيمان و قرارداد نيست، و به معنی سفارش است. ای
______________________________ (1)- نان و حلوا: شيخ بهايی.
(2)- يس (36): 60؛ «ای فرزندان آدم! آيا به شما سفارش نكردم كه شيطان را مپرستيد كه او بی ترديد دشمن آشكاری برای شماست؟»
