ترجمه قرآن كريم، ص: 464
معين روانند. آگاه باشيد! او توانای شكست ناپذير و بسيار آمرزنده است.
شما را از يك تن آفريد، سپس همسرش را از او پديد آورد، و از چهارپايان [شتر و گاو و گوسفند و بز به اعتبار يك نر و يك ماده ] هشت زوج آفريد، شما را در شكم های مادرانتان آفرينشی پس از آفرينشی ديگر در ميان تاريكی های سه گانه [شكم و رحم و مشيمه ] به وجود آورد. اين است خدا پروردگار شما كه فرمانروايی [مطلق بر همه هستی ] ويژه اوست، معبودی جز او نيست، پس چگونه شما را از حق بازمی گردانند؟
اگر كافر شويد [زيانی به خدا نمی رسانيد؛ زيرا] خدا از شما بی نياز است، و كفر را برای بندگانش نمی پسندد؛ و اگر سپاس گزاری كنيد، آن را برای شما می پسندد. و هيچ سنگين باری، بار [گناه ] ديگری را برنمی دارد. سپس بازگشت شما به سوی پروردگارتان خواهد بود، و شما را به آنچه انجام می داديد، آگاه خواهد كرد؛ زيرا او به نيّات و اسرار سينه ها داناست.
چون به انسان آسيبی رسد، پروردگارش را در حال بازگشت به سوی او [برای برطرف شدن آسيبش ] می خواند، سپس چون او را [برای رهايی از آن آسيب ] نعمتی از جانب خود عطا كند، آن آسيب را كه پيش تر برای برطرف شدنش دعا می كرد، فراموش می كند و دوباره برای خدا همتايانی قرار می دهد تا [مردم را] از راه خدا گمراه كند. بگو: اندك زمانی از كفر خود برخوردار باش، بی ترديد تو از اهل آتشی.
[آيا چنين انسان كفران كننده ای بهتر است ] يا كسی كه در ساعات شب به سجده و قيام و عبادتی خالصانه مشغول است، از آخرت می ترسد و به رحمت پروردگارش اميد دارد؟ بگو: آيا كسانی كه معرفت دارند و كسانی كه بی بهره از معرفت اند، يكسانند؟ فقط خردمندان متذكّر می شوند.
بگو: ای بندگان مؤمنم! از پروردگارتان پروا كنيد.
برای كسانی كه در اين دنيا اعمال شايسته انجام داده اند، پاداش نيكی است و زمين خدا گسترده است [بر شماست از سرزمينی كه دچار تنگنای دينی هستيد به سرزمينی ديگر مهاجرت كنيد]. فقط شكيبايان پاداششان را كامل
