فارسی
يكشنبه 11 شهريور 1403 - الاحد 25 صفر 1446
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

ترجمه قرآن كريم، ص: 500

به آيات ما ايمان آوردند و همواره تسليم [فرمان ها و احكام ] ما بودند. 69

[ندا آيد:] شما و همسرانتان در نهايت شادمانی به بهشت درآييد؛ 70

ظرف هايی از طلا [كه پر از طعام است ] و جام هايی [زرين كه پر از شراب طهور است ] گرداگرد آنان می گردانند، و در آنجا آنچه دل ها می خواهد و چشم ها از آن لذّت می برد، آماده است، و شما [ای پرهيزكاران!] در آن جاودانه ايد. 71

اين بهشتی است كه شما به پاداش اعمالی كه همواره انجام می داديد ميراث يافتيد.

72

شما را در آنجا ميوه هايی فراوان است كه از آنها می خوريد. 73

بی ترديد گناهكاران در عذاب دوزخ جاودانه اند. 74

[عذاب را] به آنان تخفيف ندهند و در آنجا [از نجات خود] نوميدند، 75

ما بر آنان ستم نكرديم، ولی آنان خود ستمكار بودند، 76

فرياد می زنند: ای مالكِ [دوزخ! بگو:] پروردگارت ما را بميراند [تا از اين عذاب نجات يابيم ]. [مالك ] می گويد: يقيناً شما ماندنی هستيد.

77

به راستی ما حق را برای شما آورديم، ولی بيشتر شما حق را خوش نداشتيد، 78

بلكه آنان كار [توطئه و نيرنگ بر ضد حق ] را محكم كردند، پس ما هم كار [عذاب ] را بر آنان محكم می كنيم. 79

آيا آنان گمان می كنند كه ما سخنان در گوشی آنان را نمی شنويم؟ چرا ما می شنويم فرستادگان ما [كه فرشتگان نويسنده اعمال اند] نزد آنان حاضرند [و رازهايشان را] می نويسند. 80

[به مشركان سبك مغز] بگو: اگر برای [خدای ] رحمان فرزندی بود، من [در اين امت ] نخستين پرستنده او بودم. 81

پروردگار آسمان ها و زمين و عرش، از آنچه [او را به آن ] توصيف می كنند منزه است. 82

آنان را واگذار تا [در گفتار و كردار باطل ] فرو روند و [با كالای بی ارزش دنيا] سرگرم بازی شوند تا آن روزشان را كه به آنان وعده می دهند ديدار كنند. 83

و اوست كه در آسمان ها معبود [واقعی ] است و در زمين هم معبود [واقعی ] است و او حكيم و داناست. 84

هميشه سودمند و با بركت است كسی كه مالكيّت و فرمانروايی آسمان ها و زمين و آنچه ميان آنهاست، فقط در سيطره اوست و آگاهی [به همه شؤون ] قيامت نزد اوست و شما را به او بازمی گردانند. 85




پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^