ترجمه قرآن كريم، ص: 112
و دشمنی انداختيم، و خدا آنان را از آنچه همواره انجام می دادند، آگاه می كند.
ای اهل كتاب! يقيناً پيامبر ما به سوی شما آمد كه بسياری از آنچه را كه شما از كتاب [تورات و انجيل درباره نشانه های او و قرآن ] همواره پنهان می داشتيد برای شما بيان می كند، و از بسياری [از پنهان كاری های ناروای شما هم ] درمی گذرد. بی ترديد از سوی خدا برای شما نور و كتابی روشنگر آمده است.
خدا به وسيله آن [نور و كتاب ] كسانی را كه از خشنودی او پيروی كنند به راه های سلامت راهنمايی می كند، و آنان را به توفيق خود از تاريكی ها [یِ جهل، كفر، شرك و نفاق ] به سوی روشنايیِ [معرفت و ايمان و عمل صالح ] بيرون می آورد، و به سوی راه مستقيم هدايت می كند.
مسلماً آنان كه گفتند: خدا همان مسيح، فرزند مريم است. يقيناً كافر شده اند. بگو: اگر خدا بخواهد، مسيح و مادرش و تمام كسانی كه در روی زمين اند هلاك كند، چه كسی می تواند در برابر اراده و قدرت او بايستد؟ و مالكيّت و فرمانروايی آسمان ها و زمين و آنچه ميان آن دو قرار دارد، فقط در سيطره خداست، هر چه را بخواهد می آفريند، و خدا بر هر كاری تواناست.
و يهود و نصاری گفتند: ما پسران خدا و دوستان اوييم. بگو: [اگر گفتار شما درست است ] پس چرا خدا شما را به گناهانتان عذاب می كند؟ بلكه شما هم بشری هستيد از مخلوقاتی كه خدا آفريده است. هر كه را بخواهد می آمرزد، و هر كه را بخواهد عذاب می كند. و مالكيّت و فرمانروايی آسمان ها و زمين